Πάμε Να Τρέξουμε Παρέα και Πάλι!

Πάμε παρέα στον 8ο Αγώνα Δρόμου Αντιπάρου!

8ος Αγώνας Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιομέτρων

👉 Ο αγαπημένος αγώνας των Κυκλάδων επιστρέφει για να σου χαρίσει νέες δρομικές στιγμές! Με το ίδιο χαμόγελο, την ίδια προσμονή και την εμπειρία 7 διοργανώσεων, σε περιμένουμε να τρέξουμε παρέα στο 8ο Αγώνα Υγείας Αντιπάρου, το Σάββατο 2 Μαΐου 2026, στο νησί της Αντιπάρου!

Παράλληλα με τον αγώνα δρόμου 24,4 χλμ. θα πραγματοποιηθούν:

• Αγώνας δρόμου 10 χλμ.
• Αγώνας δρόμου 5 χλμ.
• Περιπατητική διαδρομή
• Αγώνας fun race για παιδιά

Μάθε περισσότερα και κάνε την εγγραφή σου εδώ:

RUN.ANTIPAROSENPLO.GR

Εκλογές Πολιτιστικού Συλλόγου Αντίπαρος Εν Πλω - Elections "Antiparos En Plo"

(ΕΝ follows)

Καλή χρονιά!
Την Κυριακή 16 Φεβρουαρίου 2020 θα λάβει χώρα η τακτική γενική συνέλευση του συλλόγου μας με θέμα απολογισμό του έτους και εκλογές για την ανάδειξη του νέου διοικητικού συμβουλίου το οποίο θα έχει διετή θητεία, σύμφωνα με τα όσα ορίζει το καταστατικό μας,

Δικαίωμα συμμετοχής στις εκλογές έχουν όσα μέλη είναι ταμειακά ενήμερα.
Σας υπενθυμίζουμε ότι η ετήσια συνδρομή είναι 10 ευρώ την οποία μπορείτε να τα καταθέσετε στον κάτωθι λογαριασμό του συλλόγου με την αναγραφή του ονόματος σας: 455/401419-70 με IBAN GR25 0110 4550 0000 4554 0141 970 (BIC ETHNGRAA).

Όποιος επιθυμεί να δηλώσει υποψηφιότητα μπορεί να το δηλώσει στην ηλεκτρονική διεύθυνση του συλλόγου antiparosenplo@gmail.com μέχρι και τις 09/02/20.

Όσα μέλη δεν μπορούν να παρευρίσκονται στο νησί την ορισθείσα ημερομηνία των εκλογών, μπορούν να ψηφίσουν ηλεκτρονικά. Θα αναδειχθεί 3μελής εφορευτική επιτροπή η οποία θα συγκεντρώσει τα αποτελέσματα της ηλεκτρονικής ψηφοφορίας.


Happy New Year
As defined by the Statute of our Association, on Sunday 16 February 2020 will take place the annual general meeting of our Association to issue stock and for election of a new Board which will have a two-year term.
Right to participate in the elections have all the members that are cash informed. We remind you that the annual fee is 10 euro which you can deposit into the following account of the Club with the indication of your name. 455/401419-70 IBAN GR25 0110 4550 0000 4554 0141 970 BIC is
ETHNGRAA

Anyone who wishes to declare candidacy can do so at the Club's antiparosenplo@gmail.com email until 09/02/20.
Members that may not attend the island in the 16/02/20 can vote electronically. 3membered Electoral Commission will collect the results of electronic voting.

Thank you

Απολογισμός δράσεων του συλλόγου Αντίπαρος Εν Πλω για την χρονιά 2017-2018

Μικρές και μεγάλες δράσεις συμπεριλαμβάνονταν στο καλαντάρι του 2018. Το καλεντάρι της ψυχής  των μελών και των φίλων του συλλόγου Αντίπαρος Εν Πλω.  

Με την ίδια θέρμη και μεράκι ο Σύλλογος Αντίπαρος Εν Πλω και τα μέλη του ευελπιστούν σε μια δημιουργική χρονιά για το 2019, γεμάτη με κοινωνική αλληλεγγύη, φιλία και αγάπη.

Καλή χρονιά!

Love - Solidarity - Friendship

11-15 Απριλίου

Συμμετοχή στη διοργάνωση της Τουριστικής Επιτροπής και του Δήμου Αντιπάρου "Καθαρίζουμε τα μονοπάτια της Αντιπάρου" μαζί με τους περιπατητές της Πάρου.

20-21 Απριλίου

Επίσκεψη της ιατρικής ομάδας Διγενής Ακρίτας [13 ειδικότητες 25 ιατροί και νοσηλευτές] και εξέταση 530 κάτοικων. Συνδιοργάνωση Αντίπαρος Εν Πλω με Δήμο Αντιπάρου ΚΕΔΑ

21 Απριλίου

Ομιλία ψυχολόγου Κατερίνας Χατζόγλου με θέμα  το άγχος στα παιδιά και στους εφήβους.

29 Απριλίου

Συμμετοχή στην δράση "Lets do it" με  καθαρισμός των παράλιων της Αντιπάρου

15 Μαΐου

Bazzar με πασχαλινές λαμπάδες και δώρα με σκοπό την ενίσχυση των δράσεων του συλλόγου.

23 Μαΐου

Συνδιοργάνωση της θεατρικής παράστασης "Απαγορεύεται η Μουσική" μαζί με τον σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων Δημοτικού Σχολείου Αντιπάρου. Η παράσταση πραγματοποιήθηκε στην Αίθουσα Καλουδά.

27 Μαΐου 

Διοργάνωση του 7ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου με την συμμετοχή 320 αθλητών. Στον αγώνα πραγματοποιήθηκαν αγωνίσματα 2 4χλμ., 10 χλμ., 5 χλμ. και διαδρομή πεζοπορίας  12 χλμ. καθώς και παιδικός αγώνας 2χλμ. . Ο αγώνας πραγματοποιήθηκε με την συνδιοργάνωση της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου και του Δήμου Αντιπάρου ΚΕΔΑ. 

21 Ιουνίου

Θεατρική παράστασή "Lemon". Όταν το ferry-boat μετατράπηκε σε ατμόπλοιο Βιρτζίνια. Μια πρωτότυπη παράσταση όπου το πλοίο της γραμμής έγινε θεατρική σκηνή. 

11 Αυγούστου

Βράβευση του συλλόγου "Αντίπαρος Εν Πλω" από τον σύλλογο "Φίλοι της Πάρου" για την εν γένει δράση του.

13 Αυγούστου

Συναυλία με τον Απόστολο Ρίζο και τον Θοδωρή Κουέλη, σε συνδιοργάνωση με την ΚΕΔΑ και τον Δήμο Αντιπάρου

15 Αυγούστου

"Έλα να ανακαλύψουμε το Κάστρο" Εκπαιδευτικό πρόγραμμα για παιδιά από 4 έως 12 ετών. Σχεδιασμός και ερμηνεία από την Αντιπρόεδρο του συλλόγου Ζαμπέλ Μουρατιάν. Εκπαιδευτικός Μουσειολόγος.

Ιούνιος - Αύγουστος2018

Συμμετοχή μελών του συλλόγου στην ανασκαφή του Δεσποτικού και στους Κρασάδες Αντιπάρου 

27 Σεπτεμβρίου

Αγορά Απινιδωτή με χρήματα από φίλους και μέλη του συλλόγου στην μνήμη του καλού φίλου Danilo.

15 Σεπτεμβρίου

Συνδιοργάνωση με την ΕΦΑ Κυκλαδων και τον Δήμο Αντιπάρου, ημερίδας με θέμα "Αρχαιότητες και Μνημεία της Αντιπάρου και των Νησίδων της"

20  Οκτωβρίου

Διοργάνωση ιατρικής επίσκεψης της ομάδας "Πεταλούδα" για την μέτρηση της οστικής πυκνότητας των κατοίκων του νησιού. Κατά την επίσκεψη εξετάστηκαν 70 κάτοικοι.       
        

28  Οκτωβρίου

Αγορά 120 καθισμάτων στην αίθουσα Καλουδά στο σχολείο του νησιού με χρήματα που συγκεντρώθηκαν από μέλη και φίλους του συλλόγου.             
 

8-10 Νοεμβρίου

Συμμετοχή του συλλόγου στο περίπτερο της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου στην έκθεση του Αυθεντικού Μαραθωνίου για την προβολή του 8ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου.

Προσφορά Στο Σχολείο Αντιπάρου από τον Σύλλογο Αντίπαρος ΕνΠλω

English follows

Προσφορά Στο Σχολείο Αντιπάρου από τον Σύλλογο Αντίπαρος ΕνΠλω

Στο πλαίσιο της στήριξης του συλλόγου "Αντίπαρος Εν Πλω" προς το σχολείο και τον υλικοτεχνικό εξοπλισμό του, μετά από την αντικατάσταση των μαυροπινάκων από ασπροπίνακες κατά την περσινή χρονιά, φέτος αντικαταστήσαμε τα καθίσματα της αίθουσας "Καλουδά" με 120 καινούργια.
Η προσφορά δεν θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί χωρίς τη σημαντική χρηματική δωρεά της Verna McGeachin στη μνήμη του Danilo Araldi, το σύνολο από την είσπραξη της θεατρικής παράστασης που διοργανώσαμε στο ferry boat, τη δωρεά της ιατρικής ομάδας "Διγενής Ακρίτας" και τέλος από τις συνδρομές φίλων και μελών του συλλόγου.
Ο σύλλογος Αντίπαρος Εν Πλω, θα στέκεται πάντα αρωγός στην πρόοδο και αναβάθμιση του νησιού.

Since its establishment, the Antiparos En Plo society has constantly striven to support the island’s schools and the upgrading of their technological and other equipment.
Last year, the society replaced the primary school’s blackboards with new whiteboards; this year, the society has just replaced the old wooden chairs in the Primary School’s "Kalouda Hall" – the island’s sole multi-purpose space, used by all – with 120 brand-new chairs. 
This action was made possible by a generous donation from Verna McGeachin – in Danilo Araldi’s memory – as well as the receipts of a theatre production our society organized that took place on the ferry boat, through another generous donation made by the visiting doctors of the "Digenis Akritas" voluntary medical team, and finally, through donations made by friends and members of our society. The Antiparos En Plo society will continue to strive to actively support attempts to help the island move forward and to enhance everyday life for all of its residents.

Εκδήλωση Προσφορά Προς Το Σχολείο

7ος Αγώνας Υγείας Αντιπάρου 24,4 km

Δελτίο Τύπου 7ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιόμετρα

Πάμε παρέα και στον 7ο Αγώνα Δρόμου Αντιπάρου!

Ο Πολιτιστικός σύλλογος «Αντίπαρος Εν Πλω» είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει τη διεξαγωγή του «7ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιομέτρων» που θα διεξαχθεί τη Κυριακή 27 Μαΐου 2018 στο νησί της Αντιπάρου.

Παράλληλα με τον αγώνα δρόμου 24,4 χλμ. θα πραγματοποιηθούν:

• Αγώνας δρόμου 10 χλμ.
• Αγώνας δρόμου 5 χλμ. – Νέος Αγώνας.
• Περιπατητική διαδρομή 10 χλμ. (μη αγωνιστική)
• Fun Race 2 χλμ. παιδιών

Αναλυτικά:
Τόπος διεξαγωγής: Αντίπαρος
Ημερομηνία: Κυριακή 27.05.2016
Ώρα εκκίνησης: 17:30
Μέγιστη διάρκεια αγώνα: 3 ώρες (24,4 χλμ.)
Τόπος εκκίνησης/τερματισμού: Λιμάνι Αντιπάρου, Παλαιός Μώλος.
Απόσταση αγώνα: 24.4 χλμ., 10 χλμ., 5χλμ.

Κάντε την εγγραφή σας ΕΔΩ ;)

Διαδρομή 24.4 χλμ.: Πρόκειται για μια όμορφη διαδρομή που ξεκινά από το λιμάνι και διασχίζει το χωριό, συνεχίζει δίπλα στη θάλασσα έως τον οικισμό του Αγίου Γεωργίου με θέα το Δεσποτικό και επιστροφή (επί ασφάλτου). Σε αυτό το σημείο είναι και το σημείο ελέγχου των αθλητών (-τριών). Δείτε αναλυτικά τη διαδρομή των 24χλμ με υψομετρικές διαφορές.

Αγώνας 10 χλμ.: Η διαδρομή ξεκινά από το λιμάνι και διασχίζει το χωριό, συνεχίζει δίπλα στη θάλασσα ως τη Περιοχή Γλυφά όπου και επιστρέφει από τον ίδιο δρόμο.


Αγώνας 5 χλμ.: Η διαδρομή ξεκινά από το λιμάνι και διασχίζει το χωριό, συνεχίζει δίπλα στη θάλασσα ως τη Περιοχή Παναγιά όπου και επιστρέφει από τον ίδιο δρόμο.

Περιπατητική διαδρομή 10 χλμ.: Η εκκίνηση θα γίνει από το λιμάνι και η διαδρομή θα είναι κυκλική γύρω από το χωριό. Οι συμμετέχοντες καλούνται να έχουν μαζί του σακίδιο πλάτης, κατάλληλα παπούτσια, καπέλο και νερό. Η περιπατητική διαδρομή δεν έχει αγωνιστικό χαρακτήρα και αποτελεί ιδανική επιλογή για όσους αγαπούν το περπάτημα.

Αγώνας 2 χλμ. (Fun Race): Το σημείο εκκίνησης θα είναι ίδιο με τους δρομείς της απόστασης των 24.4 χλμ.

• Ώρα προσέλευσης: Παρακαλούνται οι συμμετέχοντες, που θα έχουν παραλάβει το πακέτο συμμετοχής τους, να προσέλθουν ως μισή ώρα πριν την έναρξη του αγώνα.

• Σταθμοί τροφοδοσίας: Θα υπάρχουν 7 σταθμοί ανεφοδιασμού, στο 2,5 χλμ., στο 5ο χλμ. στο 8,5 χλμ. στο 12,2 χλμ. (Αι Γιώργης), στο 16ο χλμ. στο 19,5 χλμ. και στο 22ο χλμ. Κάθε σταθμός θα είναι εφοδιασμένος με νερό, μπανάνες και ισοτονικά ποτά.

• Κόστος συμμετοχής 
• To κόστος συμμετοχής για τα Αγωνίσματα των 24,4 χλμ., 10 χλμ., 5 χλμ. και την περιπατητική διαδρομή είναι 10 ευρώ και περιλαμβάνει:
• Τεχνικό μπλουζάκι
• Αναμνηστικό μετάλλιο
• Ηλεκτρονική χρονομέτρηση για τα αγωνίσματα των 24,4 χλμ., 10 χλμ., 5 χλμ.
• Έκπτωση στα ακτοπλοϊκά εισιτήρια της Blue Star από και προς Πειραιά, Σύρο και Νάξο.
• Συμμετοχή στον μπουφέ μετά την ολοκλήρωση του αγώνα 

• Για το Fun Race 2 χλμ. παιδιών δεν υπάρχει κόστος συμμετοχής (δεν παρέχεται έκπτωση στα ακτοπλοϊκά εισιτήρια)

Διαδικασία εγγραφών:

Η διαδικασία για την ολοκλήρωση της συμμετοχής των δρομέων είναι:

1. Συμπλήρωση της φόρμας συμμετοχής μέχρι την Παρασκευή 11 Μαΐου 2018
• Με την ολοκλήρωση θα λάβετε απαντητικό email επιβεβαίωσης 
2. Κατάθεση του ποσού των 10 ευρώ στον παρακάτω λογαριασμό μέχρι την Παρασκευή 11 Μαΐου 2018
• Τράπεζα: Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος 
• Αριθμός λογαριασμού: 455/40141970 
• IBAN: GR25 0110 4550 0000 4554 0141 970 
• BIC: ETHNGRAA 
• Δικαιούχος: ΑΝΤΙΠΑΡΟΣ ΕΝ ΠΛΩ
• Παρακαλούμε να συμπεριλάβετε το όνομα του συμμετέχοντα στα ελληνικά όπως ακριβώς αναγράφετε στην εγγραφή, στην αιτιολογία της κατάθεσης.
3. Μέσα σε διάστημα 3 ημερών από την κατάθεση θα λάβετε επιβεβαιωτικό email που θα επιβεβαιώνει την ολοκλήρωση της διαδικασία εγγραφής. 

Κάντε την εγγραφή σας ΕΔΩ ;)

Συμμετοχή: Σκοπός του συλλόγου Αντίπαρος Εν Πλω είναι η διεξαγωγή μιας ξεχωριστής αθλητικής εμπειρίας όχι μόνο για τους δρομείς αλλά και για κάθε συμμετέχοντα εθελοντή, περιπατητή και πολίτη.

Ηλικιακά όρια: Τα ηλικιακά όρια για τα παρακάτω αγωνίσματα διαμορφώνονται ως εξής:

• Για την συμμετοχή στον Αγώνα Δρόμου 24,4χλμ οι συμμετέχοντες θα πρέπει να έχει συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους.
• Για την συμμετοχή στον Αγώνα Δρόμου 10χλμ οι συμμετέχοντες θα πρέπει να έχει συμπληρώσει το 16ο έτος της ηλικίας τους και απαιτείται η συναίνεση των γονέων.
• Για την συμμετοχή στον Αγώνα Δρόμου 5χλμ οι συμμετέχοντες θα πρέπει να έχει συμπληρώσει το 14ο έτος της ηλικίας τους και απαιτείται η συναίνεση των γονέων.

Έπαθλα: Κύπελλα θα απονεμηθούν στους 3 πρώτους νικητές για τις κατηγορίες γυναικών και ανδρών ενώ θα δοθούν μετάλλια σε όλους τους συμμετέχοντες.
Στον αγώνα Fun Race 2χλμ. θα απονεμηθούν αναμνηστικά μετάλλια για όλα τα παιδιά.

Επικοινωνία και ενημερώσεις
Για καθημερινές ενημερώσεις, νέα και πληροφορίες για πρόγραμμα του αγώνα μπορείτε να επισκέπτεστε την σελίδα και τα social media του συλλόγου.

• Web: www.antiparosenplo.gr
• Facebook Event: https://www.facebook.com/events/154836951964274/
• Facebook: http://www.facebook.com/antiparos.en.plo
• Twitter: https://twitter.com/antiparosenplo
• Google+: https://plus.google.com/+AntiparosEnPlo
• Instagram: https://www.instagram.com/antiparosenplo/

Θα χαρούμε να σας δούμε στην Αντίπαρο

Εκ του Αντίπαρος Εν Πλω

Poster image via https://antiparosonline.com/

Προκήρυξη 7ου Αγώνα Δρόμου Υγείας 24.4 χλμ. Αντιπάρου / Press Release for the 7th 24.4km Antiparos Road Race for Health

(EN follows)

Ο πολιτιστικός σύλλογος «Αντίπαρος Εν Πλω» είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει τη διεξαγωγή του «7ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιομέτρων» που θα διεξαχθεί το Κυριακή 27 Μαΐου 2018 στο νησί της Αντιπάρου. Παράλληλα με το βασικό αγώνισμα των 24,4 χλμ., θα πραγματοποιηθούν αγώνας δρόμου 10 χλμ., 5χλμ περιπατητική διαδρομή  10 χλμ. και  αγώνας Fun Race 2 χλμ.

Περισσότερες λεπτομέρειες και η επίσημη το δελτίο τύπου του αγώνα θα αναρτηθούν σύντομα στην σελίδα και τα social media του συλλόγου.

• Ημερομηνία: Σάββατο 27 Μαΐου 2018
• Αγωνίσματα: 24,4km, 10km, 5km 

#PameGera και στον 7ο Αγώνα Υγείας Αντιπάρου ;) 

   

The ‘Antiparos En Plo’ Cultural Society has the pleasure of announcing that the ‘7th 24.4km Antiparos Road Race for Health’ will be taking place on Sunday 27 May 2018 on the island of Antiparos. A 10km Road Race, 5km Road Race a 10km Walk (non-competitive), a 2km Children’s Race (Fun Race) will also be held parallel to the main 24.4km road race event.

More details and the official press release will be announced soon in antiparos enplo website and social media pages.

#PameGera Let's go for the 7th Antiparos Health Race ;)

Web: www.antiparosenplo.gr
Facebook: http://www.facebook.com/antiparos.en.plo
Instagram: www.instagram.com/antiparosenplo
Twitter: https://twitter.com/antiparosenplo
Google+: https://plus.google.com/+AntiparosEnPlo

6ος Αγώνας Υγείας Αντιπάρου 24,4 km / 6th 24.4km Antiparos Road Race for Health

Πάμε γερά και στον 6ο Αγώνα Δρόμου Αντιπάρου!

Ο πολιτιστικός σύλλογος «Αντίπαρος Εν Πλω» διοργανώνει τον «6ο Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιομέτρων» που θα διεξαχθεί το Σάββατο 17 Ιουνίου 2017 στο νησί της Αντιπάρου.
Παράλληλα με τον αγώνα δρόμου 24,4 χλμ θα πραγματοποιηθούν:

• Αγώνας δρόμου 10 χλμ.
• Περιπατητική διαδρομή 10 χλμ (μη αγωνιστικός) 
• Αγώνας 2 χλμ παιδιών (Fun Race).

Περισσότερες πληροφορίες και εγγραφή ;)

• Εγγραφές: http://bit.ly/6thAntiparosRegistration
• Ενημερώσου καθημερινά από το facebook event του αγώνα!

The ‘Antiparos En Plo’ Cultural Society has the pleasure of announcing that the ‘6th 24.4km Antiparos Road Race for Health’ will be taking place on Saturday 17 June 2017 on the island of Antiparos.

The following events will also be held parallel to the 24.4km road race:

• 10km Road Race
• 10km Walk (non-competitive)
• 2km Children’s Race (Fun Race)

More Details and registrations :)

Κοινωνική προσφορά στο δημοτικό σχολείο Αντιπάρου

(En follows)
Ο πολιτιστικός σύλλογος “Αντίπαρος εν πλω”, στο πλαίσιο του κοινωνικού του έργου, συνέβαλε ώστε να καλυφθούν οι ανάγκες του δημοτικού σχολείου σε ασπροπίνακες.
Πιο συγκεκριμένα, την Τετάρτη 10 Μαΐου τοποθετήθηκαν σε 4 αίθουσες του δημοτικού σχολείου 4 πίνακες μαρκαδόρου με συνολικό κόστος 560 ευρώ.
Η δωρεά πραγματοποιήθηκε από χρηματική προσφορά του πολιτιστικού συλλόγου “Αντίπαρος Εν Πλω”, της ιατρικής ομάδας “Διγενής Ακρίτας” καθώς και ποσού που συγκεντρώθηκε από τους κατοίκους σε κουτί δωρεάς κατά τη διάρκεια επίσκεψης των γιατρών στο νησί μας τους οποίους και ευχαριστούμε θερμά.

A gift to the primary school
The Antiparos En Plo cultural society, as part of its social activity and mission to give back to the local community, has helped the Primary School meet one of its basic needs, by supplying the school with new whiteboards.
Specifically, on Wednesday 10 May 2017, four new whiteboards were installed in four different classrooms of the Primary School, at a total cost of 560 euros.
The gift was made possible through financial donations by the 'Antiparos En Plo' cultural society and the 'Digenis Akritas' medical team, as well as through the sum raised from private individuals' donations into a collection box during the visit to our island by the aforementioned medical team. We would like to warmly thank the members of 'Digenis Akritas' for their invaluable contribution to this project.

Οι Γιατροί του Κόσμου στην Αντίπαρο

(English follows)
Με μεγάλη επιτυχία διοργανώθηκε από το σύλλογο Antiparos En Plo, το διήμερο επίσκεψης στην Αντίπαρο της οργάνωσης ΓΙΑΤΡΟΙ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ στις 10 και 11 Οκτωβρίου.
Η εκδήλωση περιλάμβανε:

• Ιατρείο Παιδιάτρου (εξετάσθηκαν 72 παιδιά), 
• Ιατρείο Παιδοδοντίατρου 
• Οδοντίατρου (εξετάστηκαν 101 άτομα), 
• Ιατρείο Παιδοοφθαλμίατρου 
• Οφθαλμίατρου (εξετάστηκαν 191 ατόμα) 
• και ομιλία ενημέρωσης – ευαισθητοποίησης στους μαθητές του Δημοτικού Σχολείου σχετικά με την υγιεινή των δοντιών, στην αίθουσα Καλουδά. 

Η επιτυχία της εκδήλωσης δεν θα ήταν δυνατή χωρίς την ενέργεια των τόσο φιλικών, εργατικών εθελοντών ιατρών των Médecins du Monde Greece - Γιατροί του Κόσμου και της παροχής εμβολίων και οπτικών.
 Ευχαριστούμε το δημοτικό σχολείο και το πολυδύναμο Ιατρείο Αντιπάρου που άνοιξαν τις αίθουσες τους για την διεκπεραίωση των ραντεβού. Τέλος, ευχαριστούμε όλους τους πολίτες που βοήθησαν ανώνυμα.

Ευχαριστούμε θερμά
Εκ του Αντίπαρος Εν Πλω


English follows

• The Antiparos En Plo Society recently organized a hugely successful two-day visit to Antiparos by volunteer doctors, members of the organization @Médecins du Monde Greece - Γιατροί του Κόσμου The event, which was held on 10 and 11 October 2016, included 
• a Pediatric Clinic (72 children were examined),
• a Children’s Dental Clinic (101 children were examined),
• a Children’s and Adults’ Ophthalmology Clinic (191 patients were examined in total)
• and an information session to Primary School students aimed at raising awareness concerning dental hygiene, which was held in the Kalouda Hall. 

The success of the event would not have been possible had it not been for the actions of the friendly and hard-working volunteer doctor-members of Doctors of the World / Medecins du Monde Greece, who also provided those examined with vaccines and reading glasses.
We wish to thank the Primary School and the Antiparos Medical Unit for opening their doors and lending their space to the medical clinics for the two-day visit.
Finally, a warm thank you to all residents who anonymously helped out, in so many different ways. We thank you all.

5ος Αγώνας Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιόμετρα / 5th 24.4km Antiparos Road Race for Health

Πάμε γερά και στον 5ο Αγώνα Δρόμου Αντιπάρου!

Ο πολιτιστικός σύλλογος «Αντίπαρος Εν Πλω» είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει τη διεξαγωγή του «5ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιομέτρων» που θα διεξαχθεί το Σάββατο 18 Ιουνίου 2016 στο νησί της Αντιπάρου.  

Παράλληλα με τον αγώνα δρόμου 24,4 χλμ θα πραγματοποιηθούν:

• Αγώνας δρόμου 10 χλμ.
• Περιπατητική διαδρομή  10 χλμ (μη αγωνιστικός) 
• Αγώνας 2 χλμ παιδιών (Fun Race).

 

Αναλυτικά:

Τόπος διεξαγωγής: Αντίπαρος
Ημερομηνία: Σάββατο 18.06.2016
Ώρα εκκίνησης: 17:30 μμ 
Μέγιστη διάρκεια αγώνα: 3,5 ώρες.
Τόπος εκκίνησης/τερματισμού: Λιμάνι Αντιπάρου, Παλαιός Μώλος.
Απόσταση αγώνα: 24.4 χλμ., 10 χλμ.

• Διαδρομή: Πρόκειται για μια όμορφη διαδρομή που ξεκινά από το λιμάνι και διασχίζει το χωριό , συνεχίζει δίπλα στη θάλασσα έως τον οικισμό του Αγίου Γεωργίου με θέα το Δεσποτικό και επιστροφή (επί ασφάλτου). Σε αυτό το σημείο είναι και το σημείο ελέγχου των αθλητών (-τριών). Δείτε αναλυτικά τη διαδρομή των 24χλμ με υψομετρικές διαφορές.

• Ώρα προσέλευσης: Παρακαλούνται οι συμμετέχοντες να προσέλθουν ως μισή ώρα πριν την έναρξη του αγώνα.

• Σταθμοί τροφοδοσίας: Θα υπάρχουν 6 σταθμοί ανεφοδιασμού, στο 5ο χλμ. στο 8,5 χλμ. στο 12,2 χμ (Αι Γιώργης) που αποτελεί και σημείο χρονομέτρησης, στο 16ο χλμ. στο 19,5 χλμ και στο 22ο χλμ. Κάθε σταθμός θα είναι εφοδιασμένος με νερό, μπανάνες και ισοτονικά ποτά.

Κόστος συμμετοχής

To κόστος συμμετοχής για τα Αγωνίσματα των 24,4km, 10km και την και την περιπατητική διαδρομή είναι 10 ευρώ και περιλαμβάνει:

• Τεχνικό μπλουζάκι
• Έκπτωση στα ακτοπλοϊκά εισιτήρια της Blue Star από και προς Πειραιά
• Συμμετοχή, αναμνηστικό μετάλλιο και χρονομέτρηση
• Συμμετοχή στον μπουφέ μετά την ολοκλήρωση του αγώνα
• Για τον Αγώνα 2 χλμ παιδιών (Fun Race) δεν υπάρχει κόστος συμμετοχής

 

Παράλληλοι αγώνες:

Αγώνας 10 χλμ.: Η διαδρομή  ξεκινά από το λιμάνι και διασχίζει το χωριό, συνεχίζει δίπλα στη θάλασσα ως τη Περιοχή Γλυφά όπου και επιστρέφει από τον ίδιο δρόμο. Δείτε τη διαδρομή των 10χλμ εδώ.

Περιπατητική διαδρομή 10 χλμ:  Η εκκίνηση θα γίνει από το λιμάνι και η διαδρομή θα είναι κυκλική γύρω από το χωριό. Οι συμμετέχοντες καλούνται να έχουν μαζί του σακίδιο πλάτης, κατάλληλα παπούτσια, καπέλο και νερό. Η περιπατητική διαδρομή δεν έχει αγωνιστικό χαρακτήρα και αποτελεί ιδανική επιλογή για όσους αγαπούν το περπάτημα.

Αγώνας 2 χλμ. (Fun Race):  Το σημείο εκκίνησης θα είναι ίδιο με τους δρομείς της απόστασης των 24.4 χλμ.

 

Δηλώσεις συμμετοχής:

Οι δηλώσεις συμμετοχής για όλους τους αγώνες θα γίνονται στη σελίδα του συλλόγου www.antiparosenplo.gr και στη φόρμα εγγραφών μέχρι την Παρασκευή 27 Μάιου 2016.  

Διαδικασία εγγραφών:

Η διαδικασία για την ολοκλήρωση της συμμετοχής των δρομέων είναι: 

1. Συμπλήρωση της φόρμας συμμετοχής μέχρι την Παρασκευή 27 Μάιου 
• Με την ολοκλήρωση θα λάβετε απαντητικό email επιβεβαίωσης 
2. Κατάθεση του ποσού των 10 ευρώ στον παρακάτω λογαριασμό μέχρι την Παρασκευή 03 Ιουνίου 
• Τράπεζα: Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος 
• Αριθμός λογαριασμού: 455/40141970 
• IBAN: GR25 0110 4550 0000 4554 0141 970 
• BIC: ETHNGRAA 
• Δικαιούχος: ΑΝΤΙΠΑΡΟΣ ΕΝ ΠΛΩ
• Παρακαλούμε να συμπεριλάβετε το όνομα του συμμετέχοντα στην αιτιολογία της κατάθεσης.
3. Μέσα σε διάστημα 3 ημερών από την κατάθεση θα λάβετε επιβεβαιωτικό email που θα επιβεβαιώνει την διαδικασία εγγραφής. 

Κάντε την εγγραφή σας ΕΔΩ ;)

Συμμετοχή: Σκοπός του συλλόγου Αντίπαρος Εν Πλω είναι η διεξαγωγή μιας ξεχωριστής αθλητικής εμπειρίας όχι μόνο για τους δρομείς αλλά και για κάθε συμμετέχοντα εθελοντή, περιπατητή και πολίτη. Η συμμετοχή στον αγώνα γίνεται με ατομική ευθύνη του καθενός ενώ οι αθλητές κάτω των 18 ετών συμμετέχουν με ευθύνη των γονέων τους.

Έπαθλα: Κύπελλα θα απονεμηθούν στους 3 πρώτους νικητές για τις κατηγορίες γυναικών και ανδρών  ενώ θα δοθούν μετάλλια σε όλους τους συμμετέχοντες.
Στον αγώνα fun race κύπελλα θα απονεμηθούν αναμνηστικά μετάλλια  για όλα τα παιδιά.

Επικοινωνία και ενημερώσεις: Για καθημερινές ενημερώσεις, νέα και πληροφορίες για πρόγραμμα του αγώνα μπορείτε να επισκέπτεστε την σελίδα και τα social media του συλλόγου.

Web:www.antiparosenplo.gr
Facebook Event: 5ος Αγώνας Δρόμου Υγείας Αντιπάρου
Facebook: http://www.facebook.com/antiparos.en.plo
Twitter: https://twitter.com/antiparosenplo
Google+: https://plus.google.com/+AntiparosEnPlo

Επίσης, μπορείτε να επικοινωνείτε με την ομάδα του Αντίπαρος Εν Πλω στα παρακάτω τηλέφωνα επικοινωνίας: Αργυράκης Γιώργος 695193317, Κυριακοπούλου Βίκυ 22840 61012 και του Danny Δανιηλίδη  6973853790

Πως θα έρθετε:

Η πρόσβαση στο  νησί της Αντιπάρου γίνεται είτε ακτοπλοϊκώς είτε αεροπορικώς. Για τους συμμετέχοντες δρομείς θα υπάρχει έκπτωση στην αγορά εισιτηρίων από και προς Πειραιά με την ναυτιλιακή εταιρεία Blue Star Ferries. Περισσότερες πληροφορίες θα ανακοινωθούν σύντομα στο site του συλλόγου www.antiparosenplo.gr
  

Διαμονή

Δείτε την λίστα με τις προσφορές διαμονής για όλους του συμμετέχοντες αθλητές.

Θα χαρούμε να σας δούμε στην Αντίπαρo!

Εκ του Αντίπαρος Εν Πλω

English Text follows:

Προκήρυξη 5ου Αγώνα Δρόμου Υγείας 24.4 χλμ. Αντιπάρου / Press Release for the 5th 24.4km Antiparos Road Race for Health

(EN follows)

Ο πολιτιστικός σύλλογος «Αντίπαρος Εν Πλω» είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει τη διεξαγωγή του «5ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιομέτρων» που θα διεξαχθεί το Σάββατο 18 Ιουνίου 2016 στο νησί της Αντιπάρου. Παράλληλα με το βασικό αγώνισμα των 24,4 χλμ., θα πραγματοποιηθούν αγώνας δρόμου 10 χλμ., περιπατητική διαδρομή  10 χλμ.  και  αγώνας Fun Race 2 χλμ.

Περισσότερες λεπτομέρειες και η επίσημη το δελτίο τύπου του αγώνα θα αναρτηθούν σύντομα στην σελίδα και τα social media του συλλόγου.

#PameGera και στον 5ο Αγώνα Υγείας Αντιπάρου ;) 
  

 

The ‘Antiparos En Plo’ Cultural Society has the pleasure of announcing that the ‘5th 24.4km Antiparos Road Race for Health’ will be taking place on Saturday 18 June 2016 on the island of Antiparos. A 10km Road Race, a 10km Walk (non-competitive), a 2km Children’s Race (Fun Race) will also be held parallel to the main 24.4km road race event.

More details and the official press release will be announced soon in antiparos enplo website and social media pages.

#PameGera Let's go for the 5th Antiparos Health Race ;)

Web: http://antiparosenplo.blogspot.gr/
Facebook: http://www.facebook.com/antiparos.en.plo
Twitter: https://twitter.com/antiparosenplo
Google+: https://plus.google.com/+AntiparosEnPlo

Ε.Μ.Ε.Ι.Σ. Δωρεάν Κλινική Μαστολογική Εξέταση / E.M.E.I.S. Free Clinic Mastologiki Examination

 English Below
**********************
Με μεγάλη επιτυχία διοργανώθηκε από το σύλλογο Αντίπαρος Εν Πλω, σε συνεργασία με το Πολυδύναμο Ιατρείο Αντιπάρου και την υποστήριξη της Κ.Ε.Δ.Α. και του Δήμου Αντιπάρου, το διήμερο επίσκεψης στην Αντίπαρο κλιμακίου εθελοντών ιατρών της Ε.Μ.Ε.Ι.Σ. (Επιστημονική Μαστολογική Εταιρεία- Ίασης- Στήριξης) στις 24 και 25 Απριλίου.

Η εκδήλωση περιλάμβανε ιατρεία μαστού από πέντε χειρουργούς μαστού και δύο ακτινοδιαγνώστες που διεξήγαγαν υπερηχογραφήματα (εξετάσθηκαν 93 άτομα), εξέταση 38 παιδιών από τρεις παιδιάτρους, δερματολογική εξέταση από δερματολόγο (εξετάσθηκαν 52 άτομα), ομιλία ενημέρωσης – ευαισθητοποίησης του κοινού στην αίθουσα Καλουδά, καθώς και ομιλία στους μαθητές του Δημοτικού Σχολείου.

Η επιτυχία της εκδήλωσης δεν θα ήταν δυνατή χωρίς την ενέργεια των τόσο φιλικών, εργατικών και ανθρωπίνων εθελοντών ιατρών της Ε.Μ.Ε.Ι.Σ., ωστόσο σημαντικό ρόλο έπαιξε και η φιλοξενία που πρόσφερε το νησί, καθώς και συγκεκριμένοι φορείς και επιχειρηματίες που συνέδραμαν με την εθελοντική τους προσφορά σε αυτή, και είναι οι παρακάτω:

• Κ.Ε.Δ.Α. – Δήμος Αντιπάρου και το Πολυδύναμο Ιατρείο Αντιπάρου
• Τα ξενοδοχεία Hotel Artemis, Thalasea, Μαούνη Μαρία και Μαριάνου Κλαίρα για την προσφορά των δωματίων.
• To Camping Antiparos για το αυτοκίνητο του για την μεταφορά των ιατρών και του εξοπλισμού του.
• Την κοινοπραξία των ferry boats για την προσφορά της μετακίνησης του αυτοκινήτου και των ιατρών.
• Το δημοτικό σχολείο που άνοιξε τις αίθουσες του για την διεκπεραίωση των ραντεβού.
• Ο σύλλογος των γυναικών για τα κεράσματα της ομιλίας.

Τέλος, ευχαριστούμε όλους τους πολίτες που βοήθησαν ανώνυμα.

Ευχαριστούμε θερμά
Εκ του Αντίπαρος Εν Πλω

**********************************
A unit of volunteer doctors from EMEIS (The Scientific Mastological Society - Healing - Support) visited Antiparos on 24 and 25 April, in an event organized by the Antiparos En Plo society, in cooperation with the Multifunctional Medical Clinic of Antiparos, and with the support of KEDA (Public Benefit Enterprise of the Municipality of Antiparos) and the Municipality of Antiparos.
The two-day visit was deemed a great success.

Διαδικασία παραλαβής ακτοπλοϊκών εισιτηρίων Blue Star με έκπτωση 40%

(English follow)

Στο πλαίσιο της διοργάνωσης του 4ου αγώνα Δρόμου Υγείας Αντιπάρου η Blue Star Ferries παρέχει έκπτωση 40% στις μετακινήσεις των αθλητών τους από τον Πειραιά προς Πάρο και επιστροφή. H έκπτωση ισχύει αναλόγως διαθεσιμότητας και για το διάστημα 14-18/05/2015.

Η διαδικασία παραλαβής των εισιτηρίων για τους συμμετέχοντες δρομείς είναι η εξής:

1. Επιβεβαιωμένη εγγραφή στον 4ο Αγώνα Υγείας Αντιπάρου
2. Κατάθεση κόστους συμμετοχής: 
• H κατάθεση (5 ευρώ) μπορεί να γίνει από τη Δευτέρα 27/04/15 ως και 08/05/15 στον κάτωθι λογαριασμό του συλλόγου:
• Εθνική Τράπεζα 455/40141970 IBAN GR25 0110 4550 0000 4554 0141 970
• Παρακαλείστε να αναγράφετε το όνομά σας όπως σύμφωνα με τα στοιχεία εγγραφής.
• Με την ολοκλήρωση της εγγραφής και την πληρωμή του ποσού, το όνομα του συμμετέχοντα θα μπει στη λίστα για την έκπτωση των εισιτηρίων της Blue Star.
3. Παραλαβή εισιτήριων 
• Η παραλαβή των εισιτηρίων μπορεί να γίνει από την από την Δευτέρα 11/05/2015
• Τα εισιτήρια θα πρέπει να παραλαμβάνονται τουλάχιστον δυο ημέρες πριν την αναχώρηση.
• Για εισιτήρια που εκδίδονται αμέσως πριν την αναχώρηση του πλοίου δεν θα ισχύει η έκπτωση. 
• Επίσης μπορείτε να κρατήσετε τα εισιτήριά σας τηλεφωνώντας στην εταιρεία.

Η αγορά των εισιτηρίων και οι κρατήσεις θέσεων για επιβάτες από τον Πειραιά θα γίνει από το κεντρικό λιμενικό γραφείο «Γελασάκης» της Blue Star στη οδό Αριστείδου 6, Πλατεία Καραϊσκάκη, Πειραιάς τηλ. 210-4222440 από την Δευτέρα 11/05/2015 . Το γραφείο είναι ανοικτό από τις 5:30 το πρωί ως τις 9:30 το βράδυ. Η πληρωμή μπορεί να γίνει και τηλεφωνικώς με πιστωτική κάρτα ή κατάθεση του ποσού στους τραπεζικούς λογαριασμούς που θα σας υποδείξει η εταιρία.

Πώς να φτάσετε στην Αντίπαρο

Για την καλύτερη εξυπηρέτησή σας, τις ημέρες που ταξιδεύετε προς την Πάρο πρέπει να βρίσκεστε στο λιμάνι του Πειραιά τουλάχιστον μια ώρα πριν την αναχώρηση του πλοίου. Φτάνοντας στο λιμάνι της Πάρου έχετε την επιλογή να φτάσετε στην Αντίπαρο με απευθείας καραβάκι (30 λεπτά, ισχύει για το πρωινό δρομολόγιο πλοίου) είτε να μεταβείτε με ΚΤΕΛ στην Πούντα (15 λεπτά) και εν συνεχεία με Ferry boat να περάσετε στην Αντίπαρο.

Η ομάδα του Αντίπαρος Εν Πλω παραμένει στην διάθεσή σας για οποιαδήποτε διευκρίνιση. Επικοινωνήστε μαζί μας στο antiparosenplo@gmail.com

Ευχαριστούμε για άλλη μια φορά την Blue Star Ferries για την στήριξή της!

 

How to get your Blue Star ferry tickets with a discount of 40%

Blue Star Ferries is offering, within the framework of this year’s 4th Antiparos Road Race for Health, a discount of 40% for athletes travelling roundtrip from Piraeus to Paros. This discount is subject to ticket availability, and applies to the period between the 14th and the 18th of May 2015. 

The ticket pick-up procedure for participating runners and those accompanying them is as follows:

Congratulations Zak

(English below)

Ο σύλλογος "Αντίπαρος Εν Πλω" συγχαίρει το Μαροκινό αθλητή Μοχάμεντ Σαούτε (Simo Zak), μέλος του "Αντίπαρος Εν Πλω", για την εντυπωσιακή επίδοσή του με τη φανέλα του συλλόγου στον πρόσφατο αγώνα 24 ωρών στα πλαίσια του 10ου Διεθνούς Φεστιβάλ Υπερμαραθωνίου ("Dayrunners") , όπου τερμάτισε στην πρώτη θέση με 247χλμ, επίδοση που αποτελεί την καλύτερη παγκοσμίως για το 2015 και τη δεύτερη στην ιστορία του Φεστιβάλ (http://goo.gl/voaISF).

Το παράδειγμα του αθλητή, που τιμάει την Πάρο και την Αντίπαρο με τις συμμετοχές και τις διακρίσεις του σε πλήθος αγώνων τα τελευταία χρόνια αποτελεί πρότυπο για τους νέους των δύο νησιών και οφείλει να προβληματίσει την Πολιτεία για τη δυσπιστία με τη οποία τον αντιμετωπίζει, καθώς δεν του έχει ακόμα διασφαλίσει τη μόνιμη παραμονή του στη χώρα. Ευχόμαστε, με αφορμή αυτή τη διάκριση, να υπάρξει ενδιαφέρον από τους εμπλεκόμενους φορείς για λύση στο παραπάνω μακροχρόνιο πρόβλημα.

Ο σύλλογος "Αντίπαρος Εν Πλω" σκοπεύει να καταθέσει σχετικό αίτημα στις αρμόδιες υπηρεσίες και καλεί όποιον ενδιαφερόμενο επιθυμεί να συμπράξει να έρθει σε επικοινωνία μαζί μας.

 Εκ του Αντίπαρος Εν Πλω


The ‘Antiparos En Plo’ Society would like to congratulate Moroccan athlete Mohamed Saoute (simo zak) also happens to be a member of ‘Antiparos En Plo’—for his outstanding performance at the recent 24-hour running race held within the framework of the 10th International ‘Dayrunners’

Αποτελέσματα εκλογών / Election results

 

English below
********************

Θα θέλαμε να  ενημερώσουμε τα μέλη και τους φίλους του συλλόγου ότι κατόπιν ψηφοφορίας,το νέο διοικητικό συμβούλιο του πολιτιστικού συλλόγου  "Αντίπαρος Εν Πλω" έχει ως εξής:

Πρόεδρος: Ευσταθιανός Παναγιώτης
Αντιπρόεδρος: Τσιμπίδης Σπύρος
Γραμματέας: Παντελάκης Ιωάννης
Βοηθός γραμματέα: Κοντούλη Τατιάνα
Ταμίας: Φαρούπος Νεκτάριος
Βοηθός Ταμία: Καστανιάς Δημήτρης
Υπεύθυνη Δημοσίων Σχέσεων: Κυριακοπούλου Βίκυ

 --
 Following the elections held today, the composition of the new Administrative Council of the Antiparos En Plo Cultural Society is as follows:

President: Efstathianos Panagiotis
Vice President: Tsimpidis Spyros
Secretary: Pantelakis Yiannis
Assistant Secretary: Kontouli Tatiana
Treasurer: Faroupos Nektarios
Assistant Treasurer: Kastanias Dimitris
Public Relations: Kiriakopoulou Vicky

Εκλογές συλλόγου "Αντίπαρος Εν Πλω" - Elections "Antiparos En Plo"

Καλή χρονιά!

Όπως ορίζει το καταστατικό το Σάββατο 31 Ιανουαρίου2015 θα λάβει χώρα η τακτική γενική συνέλευση του συλλόγου μας με θέμα απολογισμός και εκλογές για την ανάδειξη του νέου διοικητικού συμβουλίου το οποίο θα έχει διετή θητεία.

Δικαίωμα συμμετοχής στις εκλογές έχουν όσα μέλη είναι ταμειακά ενήμερα. Σας υπενθυμίζουμε ότι η ετήσια συνδρομή είναι 15 ευρώ την οποία μπορείτε να τα καταθέσετε στον κάτωθι λογαριασμό του συλλόγου με την αναγραφή του ονόματος σας. 455/401419-70 IBAN GR25 0110 4550 0000 4554 0141 970 BIC is ETHNGRAA

Όποιος επιθυμεί να δηλώσει υποψηφιότητα μπορεί να το πράξει στο εμαιλ του συλλόγου antiparosenplo@gmail.com μέχρι και τις 26/01/15. Όσα μέλη δεν μπορούν να παρευρίσκονται στο νησί 31/01/15 μπορούν να ψηφίσουν ηλεκτρονικά. Θα αναδειχθεί 3μελής εφορευτική επιτροπή όπου θα συγκεντρώσει τα αποτελέσματα της ηλεκτρονικής ψηφοφορίας.

Ευχαριστούμε!

Σύλλογος Αντίπαρος Εν Πλω

(EN)
Happy New Year to one and all!
As prescribed by our Constitution, the Antiparos En Plo society will soon be holding its Annual General Meeting (AGM). At the AGM, which will be taking place on Saturday, 31 January 2015, the Society's Financial Report will be presented, and elections will also be conducted to elect a new council to serve for a two-year term.

Members in good financial standing will have the right to participate in the elections. We would like to remind members that annual membership dues are set at 15 euros, and are payable via bank transfer. The Society's bank account is 455/401419-70; the IBAN is GR25 0110 4550 0000 4554 0141 970; and, the BIC is ETHNGRAA.

Please be sure to include your name when making a deposit.Those wishing to declare their candidacy in the elections may do so by sending an e-mail message stating their interest to the address antiparosenplo@gmail.com by Monday, 26 January 2015.Members unable to attend the AGM on 31 January may vote via e-mail message sent to the above address. A three-member electoral committee will be gathering the results of votes cast electronically.
Thank you, and hope to see you at the AGM!

Προκήρυξη 4ου Αγώνα Δρόμου Υγείας 24.4 χλμ. Αντιπάρου

Ο Αθλητικός και πολιτιστικός σύλλογος «Αντίπαρος Εν Πλω» είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει τη διεξαγωγή του «4ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιομέτρων» που θα διεξαχθεί το Σάββατο 16 Μαΐου 2015 στο νησί της Αντιπάρου.Παράλληλα με το βασικό αγώνισμα των 24,4 χλμ., θα πραγματοποιηθούν αγώνας δρόμου 10 χλμ., περιπατητική διαδρομή  10 χλμ.  και  αγώνας Fun Race 2 χλμ.

Περισσότερες λεπτομέρειες και η επίσημη προκήρυξη του αγώνα θα αναρτηθούν σύντομα στην σελίδα και τα social media του συλλόγου.

Έλα να τρέξουμε παρέα και αυτόν τον Μάιο!

Web: http://antiparosenplo.blogspot.gr/
Facebook: http://www.facebook.com/antiparos.en.plo
Twitter: https://twitter.com/antiparosenplo
Google+: https://plus.google.com/+AntiparosEnPlo

Ευχαριστούμε την οικογένεια Σφαλαγκάκου

Τον Αύγουστο η Οικ. Σφαλαγκάκου που κατοικεί στον Καναδά προχώρησε σε δωρεά 200 ευρώ για τις δράσεις του συλλόγου Αντίπαρος Εν Πλω! Ευχαριστούμε θερμά!

Η ευγενική χειρονομία της οικογένειας Σφαλαγκάκου καθώς και η πολύτιμη υποστήριξη στον σύλλογο, μας δίνει δύναμη να συνεχίζουμε με κέφι και όρεξη τις εκδηλώσεις και τις δράσεις του Αντίπαρος Εν Πλω.

Glad for our friends - Thank you Teye!

(ΕΝ)Glad for our friends! Antiparos En Plo friend Teye Minkema offered to our members reusable plastic water bottles. Thank you Teye! #Love #Solidarity #Friendship Thank you letter from Antiparos En Plo team is listed bellow.

(GR)Χαρούμενοι για τους φίλους του Αντίπαρος Εν Πλω! Ο Ολλανδός φίλος του συλλόγου Teye Minkema προσέφερε στα μέλη επαναχρησιμοποιούμενα πλαστικά μπουκάλια νερού. Ευχαριστούμε Τeye! Η ευχαριστήρια επιστολή από την ομάδα του Αντιπαρος Εν Πλω:

Ευχαριστούμε! - Thank You ;)

Το Σάββατο 06 Σεπτεμβρίου ολοκληρώθηκε με επιτυχία  ο "3ος Αγώνας Δρόμου Υγείας Αντιπάρου 24,4 χλμ. που διοργανώθηκε από τον πολιτιστικό σύλλογο «Αντίπαρος εν πλω».


Ευχαριστούμε θερμά τους υποστηρικτές και τους εθελοντές για την καθοριστική συμβολή τους στην επιτυχία της διοργάνωσης. Ευχαριστούμε όλους τους αθλητές, ιδιαίτερα αυτούς που ήρθαν από το εξωτερικό (Καναδά και Γερμανία) και τους επισκέπτες που μας τίμησαν με την παρουσία τους. 

Επόμενο ραντεβού στον "4ο Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 km"!

• Εστιατόριο «Ανάργυρος» τον Κύριο Προβατά Γιάννη και Τριαντάφυλλο Μάκη για την άψογη φιλοξενία τους για τρίτη συνεχόμενη χρονιά. 

• Την εταιρία «Nature Valley» (http://www.naturevalley.gr/) και τον κύριο Παναγιώτη Αδαμαντιάδη για τις μπάρες που προσέφερε στους αθλητές. 

• Την εταιρεία «Ιδεόγραμμα Εκτυπώσεις» (www.ideogramma-paros.gr) και τον Κύριο Μπάλιο Ιάκωβο με έδρα στη Πάρο για την προσφορά των καπέλων των αθλητών. 

• Την Κάβα Ζουμής (έδρα Αντίπαρος) καθώς και την κάβα Αρχίλοχος (έδρα Πάρος) για την προσφορά νερών

• Φρουτεμπορική Κιρμπάς για τις μπανάνες. 

• Την εταιρεία «Επιγραφή» του Μαργαρίτη Ηλια με έδρα τη Πάρο, για τα νούμερα των περιπατητών και των παιδιών.  

•  Την Τατιάνα Κοντούλη (LaBoom!) για τη γραφιστική επιμέλεια του αγώνα (http://laboomeria.blogspot.gr/)

• Την εταιρεία Ballon Center στην Πάρο για τη προσφορά τους σε μπαλόνια 

• Blue Star Ferries (http://www.bluestarferries.com) και το πρακτορείο Γελασάκης και Erkyna Travel (http://www.erkynatravel.com) για την έκπτωση των εισιτηρίων. 

• Το δήμο Αντιπάρου για τις τσάντες, τα βιβλία του Δεσποτικου για τους πρώτους νικητές, τα μετάλλια και τα έπαθλα του fun race.

• To Πολυδύναμο Ιατρείο Αντιπάρου και τους γιατρούς Γεωργίου Αννα και Σκούρτη Σωτήρη για την ασφαλή κάλυψη του στον αγώνα μας.

• Tο Λιμενικό Σταθμό και την Αστυνομία Αντιπάρου 

• Τον Κύριο Γρίσπο Κώστα Oliaros Dg για τη φωτογραφική κάλυψη του αγώνα. 

• Σύλλογο Γυναικών Αντιπάρου τα κεράσματα

• Την πιτσαρία "LOLLO’S" για τα κρασιά και τις μπύρες

• Tην επιχείρηση Μαργαρίτα καφέ για τα μακαρόνια 

• Την επιχείρηση Vickys ice cream για τα παγωτίνια 

• Το Φαρμακείο Αντιπάρου για τα αντηλιακά και την φαρμακευτική κάλυψη του αγώνα

• Τον Παλαιολόγο Δαμιανό για την μικροφωνική εγκατάσταση. 

• Τους Ποδηλάτες Πάρου, Φρατζής, Σπανός Χάρης, Τσιγώνιας Νίκος, Colin και Αμαρίλντο που στήριξαν  του αθλητές κατά την διάρκεια του αγώνα καθώς και τον Αλέξη Κοκολιό για τη χρονομέτρηση του αγώνα.

Τέλος την πιο δυνατή ομάδα εθελοντών που πάντα με χαρά προσφέρουν το χρόνο τους για τις διοργάνωσεις του συλλόγου μας.