Showing posts with label letsdoitgreece. Show all posts
Showing posts with label letsdoitgreece. Show all posts

4.02.2017

Let's do it Antiparos!

Let's do it Antiparos

(English follows)
Στη σημερινή ημέρα εθελοντισμού Let's do it Greece , καθαρίσαμε την ακτογραμμή από το λιμάνι ως και την Παναγιά. Τις παραλίες του Αη Γιώργη, τα Γλυφά, τον Άγιο Σπυρίδωνα, Σιφνέικο,Γλυφά, παραλία Camping,Σορό και τα Λιβάδια. Τον περιφερειακό δρόμο μέχρι και τα Γλυφά και από το Σορό ως τη στροφή προς τον Αη Γιώργη. 

Ευχαριστούμε τον Δήμο Αντιπάρου, την Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Αντιπάρου ΚΕΔΑ / KEDA Municipality of Antiparos, τα μέλη των Συλλόγων τα οποία παρευρέθηκαν στον καθαρισμό, και ιδιαίτερα τα παιδιά και τους νέους, οι οποίοι έδειξαν έμπρακτα την αγάπη και το ενδιαφέρον τους για το περιβάλλον. 

Δείτε τις φωτογραφίες από τη δράση εδώ.



Τoday, as part of the 'Let's do it Greece' volunteer environmental clean-up day, we (Antiparos volunteers) tidied up the coastline from the port as far as Panayia beach, as well as the beaches at Ai Yiorgis, Kaloudia, Ayios Spyridonas,Glyfa, Camping, Sifneiko, Soros and Livadia. The main road from the port to Glyfa and from Soros to Ai Yiorgis was also cleaned up. 

We would like to thank the Municipality of Antiparos, KEDA, the members of Societies who participated in the clean up, and especially the children and young people, who demonstrated, in practice, their love and concern for the environment. We hope to see an even greater turnout next year!

Check the photo album of the event here!

4.13.2016

Kαθαρίζουμε την Αντίπαρο (Lets do It Greece)


Tην Κυριακή 17.04.16 στο πλαίσιο του Let's do it Greece, καθαρίζουμε την Αντίπαρο.

Kαθαρίζουμε την Αντίπαρο! Απαραίτητα να έχετε μαζί σας: Νερό, καπέλο, γυαλιά ηλίου και αντηλιακή κρέμα. Αν υπάρχουν διαθέσιμα αυτοκίνητα είναι ευπρόσδεκτα για τη μεταφορά των εθελοντών στα σημεία καθαρισμού. Μέρος απο τις σακκούλες και τα γάντια για την περισυλλογή των σκουπιδιών είναι προσφορά απο την εταιρία Sanitas.

On Sunday 17.04.16 supporting the action Let's do it Greece, we are cleaning Antiparos.

Νecessary to bring with you: Water, hat, sunglasses and sunscreen. Available cars are welcome for transporting volunteers to the cleaning points. Part of the bags and gloves for garbage collection are courtesy of the company Sanitas.

4.23.2015

Lets Do it Greece - Antiparos

Την Κυριακή καθαρίζουμε τις παραλίες της Αντιπάρου. Σας προσκαλούμε όλους.
Καπέλο και αντιηλιακό απαραίτητο.
Ραντεβού στις 10:00 στο Παλαιό Μώλο!

(ΕΝ)On Sunday we are cleaning the beaches of Antiparos. You are all welcome to help.
Please, bring your hat and sunscreen.
See you at 10:00 at the old port (in front of Anargyros tavern).