Πάμε Να Τρέξουμε Παρέα και Πάλι!

Πάμε παρέα στον 8ο Αγώνα Δρόμου Αντιπάρου!

8ος Αγώνας Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιομέτρων

👉 Ο αγαπημένος αγώνας των Κυκλάδων επιστρέφει για να σου χαρίσει νέες δρομικές στιγμές! Με το ίδιο χαμόγελο, την ίδια προσμονή και την εμπειρία 7 διοργανώσεων, σε περιμένουμε να τρέξουμε παρέα στο 8ο Αγώνα Υγείας Αντιπάρου, το Σάββατο 2 Μαΐου 2026, στο νησί της Αντιπάρου!

Παράλληλα με τον αγώνα δρόμου 24,4 χλμ. θα πραγματοποιηθούν:

• Αγώνας δρόμου 10 χλμ.
• Αγώνας δρόμου 5 χλμ.
• Περιπατητική διαδρομή
• Αγώνας fun race για παιδιά

Μάθε περισσότερα και κάνε την εγγραφή σου εδώ:

RUN.ANTIPAROSENPLO.GR

Απολογισμός δράσεων του συλλόγου Αντίπαρος Εν Πλω για την χρονιά 2017-2018

Μικρές και μεγάλες δράσεις συμπεριλαμβάνονταν στο καλαντάρι του 2018. Το καλεντάρι της ψυχής  των μελών και των φίλων του συλλόγου Αντίπαρος Εν Πλω.  

Με την ίδια θέρμη και μεράκι ο Σύλλογος Αντίπαρος Εν Πλω και τα μέλη του ευελπιστούν σε μια δημιουργική χρονιά για το 2019, γεμάτη με κοινωνική αλληλεγγύη, φιλία και αγάπη.

Καλή χρονιά!

Love - Solidarity - Friendship

11-15 Απριλίου

Συμμετοχή στη διοργάνωση της Τουριστικής Επιτροπής και του Δήμου Αντιπάρου "Καθαρίζουμε τα μονοπάτια της Αντιπάρου" μαζί με τους περιπατητές της Πάρου.

20-21 Απριλίου

Επίσκεψη της ιατρικής ομάδας Διγενής Ακρίτας [13 ειδικότητες 25 ιατροί και νοσηλευτές] και εξέταση 530 κάτοικων. Συνδιοργάνωση Αντίπαρος Εν Πλω με Δήμο Αντιπάρου ΚΕΔΑ

21 Απριλίου

Ομιλία ψυχολόγου Κατερίνας Χατζόγλου με θέμα  το άγχος στα παιδιά και στους εφήβους.

29 Απριλίου

Συμμετοχή στην δράση "Lets do it" με  καθαρισμός των παράλιων της Αντιπάρου

15 Μαΐου

Bazzar με πασχαλινές λαμπάδες και δώρα με σκοπό την ενίσχυση των δράσεων του συλλόγου.

23 Μαΐου

Συνδιοργάνωση της θεατρικής παράστασης "Απαγορεύεται η Μουσική" μαζί με τον σύλλογο Γονέων και Κηδεμόνων Δημοτικού Σχολείου Αντιπάρου. Η παράσταση πραγματοποιήθηκε στην Αίθουσα Καλουδά.

27 Μαΐου 

Διοργάνωση του 7ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου με την συμμετοχή 320 αθλητών. Στον αγώνα πραγματοποιήθηκαν αγωνίσματα 2 4χλμ., 10 χλμ., 5 χλμ. και διαδρομή πεζοπορίας  12 χλμ. καθώς και παιδικός αγώνας 2χλμ. . Ο αγώνας πραγματοποιήθηκε με την συνδιοργάνωση της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου και του Δήμου Αντιπάρου ΚΕΔΑ. 

21 Ιουνίου

Θεατρική παράστασή "Lemon". Όταν το ferry-boat μετατράπηκε σε ατμόπλοιο Βιρτζίνια. Μια πρωτότυπη παράσταση όπου το πλοίο της γραμμής έγινε θεατρική σκηνή. 

11 Αυγούστου

Βράβευση του συλλόγου "Αντίπαρος Εν Πλω" από τον σύλλογο "Φίλοι της Πάρου" για την εν γένει δράση του.

13 Αυγούστου

Συναυλία με τον Απόστολο Ρίζο και τον Θοδωρή Κουέλη, σε συνδιοργάνωση με την ΚΕΔΑ και τον Δήμο Αντιπάρου

15 Αυγούστου

"Έλα να ανακαλύψουμε το Κάστρο" Εκπαιδευτικό πρόγραμμα για παιδιά από 4 έως 12 ετών. Σχεδιασμός και ερμηνεία από την Αντιπρόεδρο του συλλόγου Ζαμπέλ Μουρατιάν. Εκπαιδευτικός Μουσειολόγος.

Ιούνιος - Αύγουστος2018

Συμμετοχή μελών του συλλόγου στην ανασκαφή του Δεσποτικού και στους Κρασάδες Αντιπάρου 

27 Σεπτεμβρίου

Αγορά Απινιδωτή με χρήματα από φίλους και μέλη του συλλόγου στην μνήμη του καλού φίλου Danilo.

15 Σεπτεμβρίου

Συνδιοργάνωση με την ΕΦΑ Κυκλαδων και τον Δήμο Αντιπάρου, ημερίδας με θέμα "Αρχαιότητες και Μνημεία της Αντιπάρου και των Νησίδων της"

20  Οκτωβρίου

Διοργάνωση ιατρικής επίσκεψης της ομάδας "Πεταλούδα" για την μέτρηση της οστικής πυκνότητας των κατοίκων του νησιού. Κατά την επίσκεψη εξετάστηκαν 70 κάτοικοι.       
        

28  Οκτωβρίου

Αγορά 120 καθισμάτων στην αίθουσα Καλουδά στο σχολείο του νησιού με χρήματα που συγκεντρώθηκαν από μέλη και φίλους του συλλόγου.             
 

8-10 Νοεμβρίου

Συμμετοχή του συλλόγου στο περίπτερο της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου στην έκθεση του Αυθεντικού Μαραθωνίου για την προβολή του 8ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου.

Προσφορά Στο Σχολείο Αντιπάρου από τον Σύλλογο Αντίπαρος ΕνΠλω

English follows

Προσφορά Στο Σχολείο Αντιπάρου από τον Σύλλογο Αντίπαρος ΕνΠλω

Στο πλαίσιο της στήριξης του συλλόγου "Αντίπαρος Εν Πλω" προς το σχολείο και τον υλικοτεχνικό εξοπλισμό του, μετά από την αντικατάσταση των μαυροπινάκων από ασπροπίνακες κατά την περσινή χρονιά, φέτος αντικαταστήσαμε τα καθίσματα της αίθουσας "Καλουδά" με 120 καινούργια.
Η προσφορά δεν θα μπορούσε να πραγματοποιηθεί χωρίς τη σημαντική χρηματική δωρεά της Verna McGeachin στη μνήμη του Danilo Araldi, το σύνολο από την είσπραξη της θεατρικής παράστασης που διοργανώσαμε στο ferry boat, τη δωρεά της ιατρικής ομάδας "Διγενής Ακρίτας" και τέλος από τις συνδρομές φίλων και μελών του συλλόγου.
Ο σύλλογος Αντίπαρος Εν Πλω, θα στέκεται πάντα αρωγός στην πρόοδο και αναβάθμιση του νησιού.

Since its establishment, the Antiparos En Plo society has constantly striven to support the island’s schools and the upgrading of their technological and other equipment.
Last year, the society replaced the primary school’s blackboards with new whiteboards; this year, the society has just replaced the old wooden chairs in the Primary School’s "Kalouda Hall" – the island’s sole multi-purpose space, used by all – with 120 brand-new chairs. 
This action was made possible by a generous donation from Verna McGeachin – in Danilo Araldi’s memory – as well as the receipts of a theatre production our society organized that took place on the ferry boat, through another generous donation made by the visiting doctors of the "Digenis Akritas" voluntary medical team, and finally, through donations made by friends and members of our society. The Antiparos En Plo society will continue to strive to actively support attempts to help the island move forward and to enhance everyday life for all of its residents.

Εκδήλωση Προσφορά Προς Το Σχολείο

Η παράσταση Lemon στην “Παντόφλα”!

Πώς είναι να βλέπεις θέατρο πάνω σε ένα Ferry-Boat; 

Την Κυριακή 24 Ιουνίου, η Παντόφλα -το καράβι που συνδέει την Πάρο με την Αντίπαρο μετατρέπεται στο ατμόπλοιο Βιρτζίνιαν.
Σε μία πρωτότυπη παράσταση, το πλοίο της γραμμής γίνεται θεατρική σκηνή, όπου ξεδιπλώνεται η ιστορία του Χιλιαεννιακόσια, ενός σπουδαίου πιανίστα που γεννήθηκε πάνω σ’ ένα καράβι και δεν κατέβηκε ποτέ από αυτό.

O Χιλιαεννιακόσια είναι ένα αγόρι που δε μεγάλωσε ποτέ. Που έμαθε να εκφράζεται μέσα από τις νότες αποφεύγοντας όλες τις συγκρούσεις στη ζωή του. Ένας φίλος, γράφτηκε στο υποσυνείδητό του κι έγινε μέρος της ιστορίας του. Ένας φίλος του μουσικός, που τον πλησίασε με μεγαλύτερη τόλμη απ’ ό,τι οι άλλοι εφήμεροι συνεργάτες και συνοδοιπόροι. Μπήκε μέσα στο μονόλογο του και τον μετέτρεψε σε διάλογο.

Οι δυο φίλοι παρέα μ’ ένα ιδιαίτερο πιάνο παίζουν τη μουσική του Ωκεανού φέρνοντας στην επιφάνεια την υπαρξιακή αγωνία του καθένα: Είμαι καλά εδώ που είμαι; Ή πρέπει να βρεθώ σε άλλο μέρος, να ανακαλύψω καινούργια πράγματα;
Υποδύονται τους ρόλους των ανθρώπων που συνάντησε ο Χιλιαεννιακόσια όσα χρόνια έζησε αποκλειστικά μέσα στο πλοίο. Το πλοίο που τον γέννησε, τον μεγάλωσε, τον σκότωσε.

Ο Χιλιαεννιακόσια δεν είχε ακουμπήσει ποτέ το πόδι του στη στεριά.
Κι όμως, ήταν σα να τα είχε δει όλα.

Σε διασκευή-σκηνοθεσία Γεωργίας Τσαγκαράκη και παραγωγή των Experimento, η παράσταση Lemon ταξιδεύει κάνοντας στάσεις σε διαφορετικά μέρη. Γιατί θέατρο υπάρχει όπου υπάρχουν θεατές. «Παρακαλούνται οι επιβάτες με προορισμό την Αντίπαρο να ετοιμάζονται…»
Lemon – Mια παράσταση ανάμεσα στη στεριά και τη θάλασσα
Βασισμένο στον ποιητικό μονόλογο «Χιλιαεννιακόσια» του Alessandro Baricco.

Lemon Facebook page: https://www.facebook.com/experimentoproductions/

Το πλήρωμα

Διασκευή - Σκηνοθεσία: Γεωργία Τσαγκαράκη
Μετάφραση: Σταύρος Παπασταύρου
Σκηνογραφία: Νατάσα Τσιντικίδη
Κοστούμια: Κέλλυ Σταματοπούλου
Ηχητικός σχεδιασμός - Ηχοληψία: Λευτέρης Δούρος
Σχεδιασμός φωτισμού: Μαρία Αθανασοπούλου
Φωτογραφίες - Trailer : Χάρης Γερμανίδης
Κατασκευή σκηνικού: Θωμάς Μαριάς
Παραγωγή: Experimento

Παίζουν οι ηθοποιοί: Μελαχρινός Βελέντζας, Γιώργος Δρίβας

Διοργάνωση: Antiparos En Plo

Είσοδος: 

5 ευρώ (όλα τα έσοδα θα διατεθούν για την αγορά καθισμάτων της αίθουσας Καλουδά.

Εισιτήρια θα διατίθενται στην είσοδο του ferry boat, την ημέρα της παράστασης, από τις 19:00.

7ος Αγώνας Υγείας Αντιπάρου 24,4 km

Δελτίο Τύπου 7ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιόμετρα

Πάμε παρέα και στον 7ο Αγώνα Δρόμου Αντιπάρου!

Ο Πολιτιστικός σύλλογος «Αντίπαρος Εν Πλω» είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει τη διεξαγωγή του «7ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιομέτρων» που θα διεξαχθεί τη Κυριακή 27 Μαΐου 2018 στο νησί της Αντιπάρου.

Παράλληλα με τον αγώνα δρόμου 24,4 χλμ. θα πραγματοποιηθούν:

• Αγώνας δρόμου 10 χλμ.
• Αγώνας δρόμου 5 χλμ. – Νέος Αγώνας.
• Περιπατητική διαδρομή 10 χλμ. (μη αγωνιστική)
• Fun Race 2 χλμ. παιδιών

Αναλυτικά:
Τόπος διεξαγωγής: Αντίπαρος
Ημερομηνία: Κυριακή 27.05.2016
Ώρα εκκίνησης: 17:30
Μέγιστη διάρκεια αγώνα: 3 ώρες (24,4 χλμ.)
Τόπος εκκίνησης/τερματισμού: Λιμάνι Αντιπάρου, Παλαιός Μώλος.
Απόσταση αγώνα: 24.4 χλμ., 10 χλμ., 5χλμ.

Κάντε την εγγραφή σας ΕΔΩ ;)

Διαδρομή 24.4 χλμ.: Πρόκειται για μια όμορφη διαδρομή που ξεκινά από το λιμάνι και διασχίζει το χωριό, συνεχίζει δίπλα στη θάλασσα έως τον οικισμό του Αγίου Γεωργίου με θέα το Δεσποτικό και επιστροφή (επί ασφάλτου). Σε αυτό το σημείο είναι και το σημείο ελέγχου των αθλητών (-τριών). Δείτε αναλυτικά τη διαδρομή των 24χλμ με υψομετρικές διαφορές.

Αγώνας 10 χλμ.: Η διαδρομή ξεκινά από το λιμάνι και διασχίζει το χωριό, συνεχίζει δίπλα στη θάλασσα ως τη Περιοχή Γλυφά όπου και επιστρέφει από τον ίδιο δρόμο.


Αγώνας 5 χλμ.: Η διαδρομή ξεκινά από το λιμάνι και διασχίζει το χωριό, συνεχίζει δίπλα στη θάλασσα ως τη Περιοχή Παναγιά όπου και επιστρέφει από τον ίδιο δρόμο.

Περιπατητική διαδρομή 10 χλμ.: Η εκκίνηση θα γίνει από το λιμάνι και η διαδρομή θα είναι κυκλική γύρω από το χωριό. Οι συμμετέχοντες καλούνται να έχουν μαζί του σακίδιο πλάτης, κατάλληλα παπούτσια, καπέλο και νερό. Η περιπατητική διαδρομή δεν έχει αγωνιστικό χαρακτήρα και αποτελεί ιδανική επιλογή για όσους αγαπούν το περπάτημα.

Αγώνας 2 χλμ. (Fun Race): Το σημείο εκκίνησης θα είναι ίδιο με τους δρομείς της απόστασης των 24.4 χλμ.

• Ώρα προσέλευσης: Παρακαλούνται οι συμμετέχοντες, που θα έχουν παραλάβει το πακέτο συμμετοχής τους, να προσέλθουν ως μισή ώρα πριν την έναρξη του αγώνα.

• Σταθμοί τροφοδοσίας: Θα υπάρχουν 7 σταθμοί ανεφοδιασμού, στο 2,5 χλμ., στο 5ο χλμ. στο 8,5 χλμ. στο 12,2 χλμ. (Αι Γιώργης), στο 16ο χλμ. στο 19,5 χλμ. και στο 22ο χλμ. Κάθε σταθμός θα είναι εφοδιασμένος με νερό, μπανάνες και ισοτονικά ποτά.

• Κόστος συμμετοχής 
• To κόστος συμμετοχής για τα Αγωνίσματα των 24,4 χλμ., 10 χλμ., 5 χλμ. και την περιπατητική διαδρομή είναι 10 ευρώ και περιλαμβάνει:
• Τεχνικό μπλουζάκι
• Αναμνηστικό μετάλλιο
• Ηλεκτρονική χρονομέτρηση για τα αγωνίσματα των 24,4 χλμ., 10 χλμ., 5 χλμ.
• Έκπτωση στα ακτοπλοϊκά εισιτήρια της Blue Star από και προς Πειραιά, Σύρο και Νάξο.
• Συμμετοχή στον μπουφέ μετά την ολοκλήρωση του αγώνα 

• Για το Fun Race 2 χλμ. παιδιών δεν υπάρχει κόστος συμμετοχής (δεν παρέχεται έκπτωση στα ακτοπλοϊκά εισιτήρια)

Διαδικασία εγγραφών:

Η διαδικασία για την ολοκλήρωση της συμμετοχής των δρομέων είναι:

1. Συμπλήρωση της φόρμας συμμετοχής μέχρι την Παρασκευή 11 Μαΐου 2018
• Με την ολοκλήρωση θα λάβετε απαντητικό email επιβεβαίωσης 
2. Κατάθεση του ποσού των 10 ευρώ στον παρακάτω λογαριασμό μέχρι την Παρασκευή 11 Μαΐου 2018
• Τράπεζα: Εθνική Τράπεζα της Ελλάδος 
• Αριθμός λογαριασμού: 455/40141970 
• IBAN: GR25 0110 4550 0000 4554 0141 970 
• BIC: ETHNGRAA 
• Δικαιούχος: ΑΝΤΙΠΑΡΟΣ ΕΝ ΠΛΩ
• Παρακαλούμε να συμπεριλάβετε το όνομα του συμμετέχοντα στα ελληνικά όπως ακριβώς αναγράφετε στην εγγραφή, στην αιτιολογία της κατάθεσης.
3. Μέσα σε διάστημα 3 ημερών από την κατάθεση θα λάβετε επιβεβαιωτικό email που θα επιβεβαιώνει την ολοκλήρωση της διαδικασία εγγραφής. 

Κάντε την εγγραφή σας ΕΔΩ ;)

Συμμετοχή: Σκοπός του συλλόγου Αντίπαρος Εν Πλω είναι η διεξαγωγή μιας ξεχωριστής αθλητικής εμπειρίας όχι μόνο για τους δρομείς αλλά και για κάθε συμμετέχοντα εθελοντή, περιπατητή και πολίτη.

Ηλικιακά όρια: Τα ηλικιακά όρια για τα παρακάτω αγωνίσματα διαμορφώνονται ως εξής:

• Για την συμμετοχή στον Αγώνα Δρόμου 24,4χλμ οι συμμετέχοντες θα πρέπει να έχει συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας τους.
• Για την συμμετοχή στον Αγώνα Δρόμου 10χλμ οι συμμετέχοντες θα πρέπει να έχει συμπληρώσει το 16ο έτος της ηλικίας τους και απαιτείται η συναίνεση των γονέων.
• Για την συμμετοχή στον Αγώνα Δρόμου 5χλμ οι συμμετέχοντες θα πρέπει να έχει συμπληρώσει το 14ο έτος της ηλικίας τους και απαιτείται η συναίνεση των γονέων.

Έπαθλα: Κύπελλα θα απονεμηθούν στους 3 πρώτους νικητές για τις κατηγορίες γυναικών και ανδρών ενώ θα δοθούν μετάλλια σε όλους τους συμμετέχοντες.
Στον αγώνα Fun Race 2χλμ. θα απονεμηθούν αναμνηστικά μετάλλια για όλα τα παιδιά.

Επικοινωνία και ενημερώσεις
Για καθημερινές ενημερώσεις, νέα και πληροφορίες για πρόγραμμα του αγώνα μπορείτε να επισκέπτεστε την σελίδα και τα social media του συλλόγου.

• Web: www.antiparosenplo.gr
• Facebook Event: https://www.facebook.com/events/154836951964274/
• Facebook: http://www.facebook.com/antiparos.en.plo
• Twitter: https://twitter.com/antiparosenplo
• Google+: https://plus.google.com/+AntiparosEnPlo
• Instagram: https://www.instagram.com/antiparosenplo/

Θα χαρούμε να σας δούμε στην Αντίπαρο

Εκ του Αντίπαρος Εν Πλω

Poster image via https://antiparosonline.com/

Let's do it Antiparos!

Let's do it Antiparos

(English follows)

Στη σημερινή ημέρα εθελοντισμού Let's do it Greece , καθαρίσαμε την ακτογραμμή από το λιμάνι ως και την Παναγιά. Τις παραλίες του Αη Γιώργη, τα Γλυφά, τον Άγιο Σπυρίδωνα, Σιφνέικο,Γλυφά, παραλία Camping,Σορό και τα Λιβάδια. Τον περιφερειακό δρόμο μέχρι και τα Γλυφά και από το Σορό ως τη στροφή προς τον Αη Γιώργη. 

Ευχαριστούμε τον Δήμο Αντιπάρου, την Κοινωφελής Επιχείρηση Δήμου Αντιπάρου ΚΕΔΑ / KEDA Municipality of Antiparos, τα μέλη των Συλλόγων τα οποία παρευρέθηκαν στον καθαρισμό, και ιδιαίτερα τα παιδιά και τους νέους, οι οποίοι έδειξαν έμπρακτα την αγάπη και το ενδιαφέρον τους για το περιβάλλον. 

Δείτε τις φωτογραφίες από τη δράση εδώ.

Τoday, as part of the 'Let's do it Greece' volunteer environmental clean-up day, we (Antiparos volunteers) tidied up the coastline from the port as far as Panayia beach, as well as the beaches at Ai Yiorgis, Kaloudia, Ayios Spyridonas,Glyfa, Camping, Sifneiko, Soros and Livadia. The main road from the port to Glyfa and from Soros to Ai Yiorgis was also cleaned up. 

We would like to thank the Municipality of Antiparos, KEDA, the members of Societies who participated in the clean up, and especially the children and young people, who demonstrated, in practice, their love and concern for the environment. We hope to see an even greater turnout next year!

Check the photo album of the event here!

Επίσκεψη της Ιατρικής Ομάδας "Διγενής Ακρίτας" στην Αντίπαρο

Με μεγάλη επιτυχία διοργανώθηκε από το σύλλογο “Αντίπαρος Εν Πλω”, το διήμερο επίσκεψης στην Αντίπαρο της ιατρικής ομάδας “Διγενής Ακρίτας” στις 17 και 18 Μαρτίου 2017. 
Η εκδήλωση περιελάμβανε:

• Ιατρείο Καρδιολόγου (εξετάστηκαν 51 άτομα)
• Ιατρείο Παθολόγου-Γαστρεντερολόγου (εξετάστηκαν 25 άτομα)
• Ιατρείο Ορθοπεδικού (εξετάστηκαν 55 άτομα)
• Ιατρείο Παιδιάτρου (εξετάστηκαν 47 παιδιά)
• Ιατρείο Ω.Ρ.Λ. (εξετάστηκαν 50 άτομα)
• Ιατρείο Ρευματολόγου (εξετάστηκαν 28 ατόμα)
• Ιατρείο Δερματολόγου (εξετάστηκαν 81 άτομα)
• Ιατρείο Ενδοκρινολόγου (εξετάστηκαν 40 άτομα)
• Ιατρείο Ψυχολόγου (16 συναντήσεις)
• Ιατρείο Οδοντιάτρου (εξετάστηκαν 27 άτομα)
• Τμήμα Υπερήχων (εξετάστηκαν 51 και 49 άτομα )
• Τμήμα Χειρουργικό (εξετάστηκαν 50 και έγιναν 22 επεμβάσεις)

Συνολικά εξετάστηκαν 570 άτομα.

Παράλληλα, υπήρξε ομιλία ενημέρωσης για γονείς και εφήβους σχετικά με τις νέες τάσεις και εξελίξεις της αγοράς και ανοιχτή συζήτηση για την διαχείριση του στρες αλλά και την αντιμετώπιση προσωπικών και επαγγελματικών κρίσεων, στην αίθουσα “Καλουδά”. Επίσης, στους μαθητές της Α’ Λυκείου με την υποστήριξη της εταιρίας Evalion χορηγήθηκαν τεστ επαγγελματικού προσανατολισμού.

Η επιτυχία της εκδήλωσης δεν θα ήταν δυνατή χωρίς την ενέργεια των τόσο φιλικών, εργατικών εθελοντών ιατρών.

Ευχαριστούμε θερμά το Δήμο Αντιπάρου, την Κ.Ε.Δ.Α., το Δημοτικό Σχολείο, το Πολυδύναμο Ιατρείο Αντιπάρου και τους γιατρούς που το απαρτίζουν, το Φαρμακείο, την επιχείρηση Oliaros Tours, Akrogiali Studios & rooms, την επιχείρηση Pantelis Sunday Hotel και τη κοινοπραξία των ferry boats για την βοήθεια και τη στήριξη στην ενέργεια αυτή.

Σας ευχαριστούμε θερμά για τη στήριξη.

Εκ του Αντίπαρος Εν Πλω

 

Δείτε το φωτογραφικό υλικό της δράσης εδώ.

Η Ιατρική μονάδα "Διγενής Ακρίτας" στην Αντίπαρο

(English below)

Ο Πολιτιστικός Σύλλογος “Αντίπαρος Εν Πλω” έχει προσκαλέσει την εθελοντική ιατρική μονάδα "Διγενή Ακρίτα" για προληπτική εξέταση του πληθυσμού της Αντιπάρου. 
Θα επισκεφθούν το νησί στις 17-18 Μαρτίου 2017, γιατροί 14 ειδικοτήτων:
• Ακτινολόγος: διενέργεια υπερηχογραφημάτων μαστού, θυρεοειδούς, κοιλιάς, τρίπλεξ αγγείων
• Ορθοπεδικός
• Καρδιολόγος
• Δερματολόγος
• Οδοντίατρος
• Χειρουργός: δυνατότητα μικροεπεμβάσεων (βιοψιών, κύστεων, ελιών, καρκίνων δέρματος)
• Αγγειολόγος
• Μαστολόγος
• Γαστρεντερολόγος
• Ενδοκρινολόγος
• ΩΡΛ
• Ρευματολόγος
• Παιδίατρος
• Ψυχολόγος

Κλείστε ραντεβού απο Δευτέρα 13/0317 καθημερινά, στο φαρμακείο 10:00 - 13:00. Η εξέταση είναι δωρεάν. Οι επεμβάσεις εάν και εφόσον παραστεί ανάγκη να πραγματοποιηθούν, θα λάβουν χώρα αποκλειστικά στο χώρο του ιατρείου.

........................................................................................

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 17 ΜΑΡΤΙΟΥ
19:30 - 21:00 

θα πραγματοποιηθεί ενημερωτική ομιλία Επαγγελματικού Προσανατολισμού για γονείς και εφήβους.
Θέμα: "Νέες τάσεις & εξελίξεις στην αγορά εργασίας"
Στους μαθητές της Α΄Λυκείου με την υποστήριξη της εταιρείας Evalion θα χορηγηθούν τεστ Επαγγελματικού Προσανατολισμού και τα αποτελέσματα θα συζητηθούν με ατομικές συναντήσεις με την ψυχολόγο Ελισάβετ Γεωργίου.

........................................................................................

ΣΑΒΒΑΤΟ 18 ΜΑΡΤΙΟΥ
18:30 - 20:00 

θα πραγματοποιηθεί ανοιχτή συζήτηση για τη διαχείριση του στρες αλλά και την αντιμετώπιση προσωπικών & επαγγελματικών κρίσεων. 
Θέμα: Η διαδρομή από το Ζην στο .. Ευ Ζην 

Σας περιμένουμε.


The Antiparos En Plo cultural society has invited the ‘Digenis Akritas’ volunteer medical unit to conduct preventative health examinations of the residents of Antiparos. A total of 24 medical practitioners specializing in 14 fields will be visiting our island on 17 and 18 March 2017:

Διασχίζοντας την Αντίπαρο/ Hiking Ιn Antiparos

Οι Γιατροί του Κόσμου στην Αντίπαρο

(English follows)
Με μεγάλη επιτυχία διοργανώθηκε από το σύλλογο Antiparos En Plo, το διήμερο επίσκεψης στην Αντίπαρο της οργάνωσης ΓΙΑΤΡΟΙ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ στις 10 και 11 Οκτωβρίου.
Η εκδήλωση περιλάμβανε:

• Ιατρείο Παιδιάτρου (εξετάσθηκαν 72 παιδιά), 
• Ιατρείο Παιδοδοντίατρου 
• Οδοντίατρου (εξετάστηκαν 101 άτομα), 
• Ιατρείο Παιδοοφθαλμίατρου 
• Οφθαλμίατρου (εξετάστηκαν 191 ατόμα) 
• και ομιλία ενημέρωσης – ευαισθητοποίησης στους μαθητές του Δημοτικού Σχολείου σχετικά με την υγιεινή των δοντιών, στην αίθουσα Καλουδά. 

Η επιτυχία της εκδήλωσης δεν θα ήταν δυνατή χωρίς την ενέργεια των τόσο φιλικών, εργατικών εθελοντών ιατρών των Médecins du Monde Greece - Γιατροί του Κόσμου και της παροχής εμβολίων και οπτικών.
 Ευχαριστούμε το δημοτικό σχολείο και το πολυδύναμο Ιατρείο Αντιπάρου που άνοιξαν τις αίθουσες τους για την διεκπεραίωση των ραντεβού. Τέλος, ευχαριστούμε όλους τους πολίτες που βοήθησαν ανώνυμα.

Ευχαριστούμε θερμά
Εκ του Αντίπαρος Εν Πλω


English follows

• The Antiparos En Plo Society recently organized a hugely successful two-day visit to Antiparos by volunteer doctors, members of the organization @Médecins du Monde Greece - Γιατροί του Κόσμου The event, which was held on 10 and 11 October 2016, included 
• a Pediatric Clinic (72 children were examined),
• a Children’s Dental Clinic (101 children were examined),
• a Children’s and Adults’ Ophthalmology Clinic (191 patients were examined in total)
• and an information session to Primary School students aimed at raising awareness concerning dental hygiene, which was held in the Kalouda Hall. 

The success of the event would not have been possible had it not been for the actions of the friendly and hard-working volunteer doctor-members of Doctors of the World / Medecins du Monde Greece, who also provided those examined with vaccines and reading glasses.
We wish to thank the Primary School and the Antiparos Medical Unit for opening their doors and lending their space to the medical clinics for the two-day visit.
Finally, a warm thank you to all residents who anonymously helped out, in so many different ways. We thank you all.

Kαθαρίζουμε την Αντίπαρο (Lets do It Greece)

Tην Κυριακή 17.04.16 στο πλαίσιο του Let's do it Greece, καθαρίζουμε την Αντίπαρο.

Kαθαρίζουμε την Αντίπαρο! Απαραίτητα να έχετε μαζί σας: Νερό, καπέλο, γυαλιά ηλίου και αντηλιακή κρέμα. Αν υπάρχουν διαθέσιμα αυτοκίνητα είναι ευπρόσδεκτα για τη μεταφορά των εθελοντών στα σημεία καθαρισμού. Μέρος απο τις σακκούλες και τα γάντια για την περισυλλογή των σκουπιδιών είναι προσφορά απο την εταιρία Sanitas.

On Sunday 17.04.16 supporting the action Let's do it Greece, we are cleaning Antiparos.

Νecessary to bring with you: Water, hat, sunglasses and sunscreen. Available cars are welcome for transporting volunteers to the cleaning points. Part of the bags and gloves for garbage collection are courtesy of the company Sanitas.

Το πρόγραμμα του 4ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου / 4th Antiparos Health Race Event Program

(EN follows)
Παρασκευή 14 Μαίου 2015

• 18:00 - Ενημέρωση εθελοντών στην κεντρική πλατεία. 

Σάββατο 15 Mαίου 2015

• 13:30 - 16:00 Εγγραφές συμμετεχόντων για όλα τα αγωνίσματα
• 16:40 - Εκκίνηση περιπατητικής διαδρομής 10km
• 16:45 - Τεχνική ενημέρωση δρομέων για τη διαδρομή των 10km και 24km
• 17:00 - Εκκίνηση αγώνα 24km/10km (διαφορά 5 λεπτά)
• 17:15 - Εκκίνηση Fun Race (2km)
• 20:15 - Dancing Event
• 20:30 - Ολοκλήρωση αγώνα 10km/24km, συγκέντρωση αθλητών στην εκκίνηση
• 21:00 - Απονομή  επάθλων
• 21:30 - Κέρασμα - μπουφές 

Η εγγραφές των αθλητών, η εκκίνηση και η απονομή των επάθλων θα γίνει στο λιμάνι της Αντιπάρου στο εστιατόριο "Ανάργυρος"

(EN follows) 

Ε.Μ.Ε.Ι.Σ. Δωρεάν Κλινική Μαστολογική Εξέταση / E.M.E.I.S. Free Clinic Mastologiki Examination

 English Below
**********************
Με μεγάλη επιτυχία διοργανώθηκε από το σύλλογο Αντίπαρος Εν Πλω, σε συνεργασία με το Πολυδύναμο Ιατρείο Αντιπάρου και την υποστήριξη της Κ.Ε.Δ.Α. και του Δήμου Αντιπάρου, το διήμερο επίσκεψης στην Αντίπαρο κλιμακίου εθελοντών ιατρών της Ε.Μ.Ε.Ι.Σ. (Επιστημονική Μαστολογική Εταιρεία- Ίασης- Στήριξης) στις 24 και 25 Απριλίου.

Η εκδήλωση περιλάμβανε ιατρεία μαστού από πέντε χειρουργούς μαστού και δύο ακτινοδιαγνώστες που διεξήγαγαν υπερηχογραφήματα (εξετάσθηκαν 93 άτομα), εξέταση 38 παιδιών από τρεις παιδιάτρους, δερματολογική εξέταση από δερματολόγο (εξετάσθηκαν 52 άτομα), ομιλία ενημέρωσης – ευαισθητοποίησης του κοινού στην αίθουσα Καλουδά, καθώς και ομιλία στους μαθητές του Δημοτικού Σχολείου.

Η επιτυχία της εκδήλωσης δεν θα ήταν δυνατή χωρίς την ενέργεια των τόσο φιλικών, εργατικών και ανθρωπίνων εθελοντών ιατρών της Ε.Μ.Ε.Ι.Σ., ωστόσο σημαντικό ρόλο έπαιξε και η φιλοξενία που πρόσφερε το νησί, καθώς και συγκεκριμένοι φορείς και επιχειρηματίες που συνέδραμαν με την εθελοντική τους προσφορά σε αυτή, και είναι οι παρακάτω:

• Κ.Ε.Δ.Α. – Δήμος Αντιπάρου και το Πολυδύναμο Ιατρείο Αντιπάρου
• Τα ξενοδοχεία Hotel Artemis, Thalasea, Μαούνη Μαρία και Μαριάνου Κλαίρα για την προσφορά των δωματίων.
• To Camping Antiparos για το αυτοκίνητο του για την μεταφορά των ιατρών και του εξοπλισμού του.
• Την κοινοπραξία των ferry boats για την προσφορά της μετακίνησης του αυτοκινήτου και των ιατρών.
• Το δημοτικό σχολείο που άνοιξε τις αίθουσες του για την διεκπεραίωση των ραντεβού.
• Ο σύλλογος των γυναικών για τα κεράσματα της ομιλίας.

Τέλος, ευχαριστούμε όλους τους πολίτες που βοήθησαν ανώνυμα.

Ευχαριστούμε θερμά
Εκ του Αντίπαρος Εν Πλω

**********************************
A unit of volunteer doctors from EMEIS (The Scientific Mastological Society - Healing - Support) visited Antiparos on 24 and 25 April, in an event organized by the Antiparos En Plo society, in cooperation with the Multifunctional Medical Clinic of Antiparos, and with the support of KEDA (Public Benefit Enterprise of the Municipality of Antiparos) and the Municipality of Antiparos.
The two-day visit was deemed a great success.

Lets Do it Greece - Antiparos

Την Κυριακή καθαρίζουμε τις παραλίες της Αντιπάρου. Σας προσκαλούμε όλους.
Καπέλο και αντιηλιακό απαραίτητο.
Ραντεβού στις 10:00 στο Παλαιό Μώλο!

(ΕΝ)On Sunday we are cleaning the beaches of Antiparos. You are all welcome to help.
Please, bring your hat and sunscreen.
See you at 10:00 at the old port (in front of Anargyros tavern).

Congratulations Zak

(English below)

Ο σύλλογος "Αντίπαρος Εν Πλω" συγχαίρει το Μαροκινό αθλητή Μοχάμεντ Σαούτε (Simo Zak), μέλος του "Αντίπαρος Εν Πλω", για την εντυπωσιακή επίδοσή του με τη φανέλα του συλλόγου στον πρόσφατο αγώνα 24 ωρών στα πλαίσια του 10ου Διεθνούς Φεστιβάλ Υπερμαραθωνίου ("Dayrunners") , όπου τερμάτισε στην πρώτη θέση με 247χλμ, επίδοση που αποτελεί την καλύτερη παγκοσμίως για το 2015 και τη δεύτερη στην ιστορία του Φεστιβάλ (http://goo.gl/voaISF).

Το παράδειγμα του αθλητή, που τιμάει την Πάρο και την Αντίπαρο με τις συμμετοχές και τις διακρίσεις του σε πλήθος αγώνων τα τελευταία χρόνια αποτελεί πρότυπο για τους νέους των δύο νησιών και οφείλει να προβληματίσει την Πολιτεία για τη δυσπιστία με τη οποία τον αντιμετωπίζει, καθώς δεν του έχει ακόμα διασφαλίσει τη μόνιμη παραμονή του στη χώρα. Ευχόμαστε, με αφορμή αυτή τη διάκριση, να υπάρξει ενδιαφέρον από τους εμπλεκόμενους φορείς για λύση στο παραπάνω μακροχρόνιο πρόβλημα.

Ο σύλλογος "Αντίπαρος Εν Πλω" σκοπεύει να καταθέσει σχετικό αίτημα στις αρμόδιες υπηρεσίες και καλεί όποιον ενδιαφερόμενο επιθυμεί να συμπράξει να έρθει σε επικοινωνία μαζί μας.

 Εκ του Αντίπαρος Εν Πλω


The ‘Antiparos En Plo’ Society would like to congratulate Moroccan athlete Mohamed Saoute (simo zak) also happens to be a member of ‘Antiparos En Plo’—for his outstanding performance at the recent 24-hour running race held within the framework of the 10th International ‘Dayrunners’

Όλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε την Αντίπαρο πιο καθαρή!

ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ 

ΑΝΟΙΧΤΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ 

Ο Πολιτιστικός Σύλλογος «Αντίπαρος Εν Πλω» απευθύνει πρόσκληση στον Δήμο Αντιπάρου, την ΚΕΔΑ, τους συλλόγους Γυναικών, ΜΕΑΣ Ωλίαρος, Αι Γιάννης Σπηλιώτης, στους συλλόγους Γονέων και Κηδεμόνων του Νηπιαγωγείου, Δημοτικού και Γυμνασίου, τους επιχειρηματίες, τους πολίτες του νησιού και τους φίλους που επιθυμούν να παρευρεθούν και να βοηθήσουν στην εκστρατεία καθαρισμού των δρόμων.

Η ομορφιά γύρω μας είναι δική μας υπόθεση.

 Πεποίθηση μας είναι ότι ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ ΜΠΟΡΟΥΜΕ να κάνουμε την Αντίπαρο πιο καθαρή!

Συγκέντρωση στον παλιό μώλο Κυριακή 22 Μαρτίου 2015 στις 10:00 π.μ.

Σας ευχαριστούμε

 Εκ του Αντίπαρος Εν Πλω

Θέλουμε να ευχαριστήσουμε απο καρδιάς για την ανταπόκριση στην πρωτοβουλία μας, τον Δήμο Αντιπάρου και την Κ.Ε.Δ.Α. για ...

Posted by Antiparos En Plo on Sunday, 22 March 2015

Άθληση για όλους/ Athletic Exercise For All

English below
********************
Ο Πολιτιστικός Σύλλογος "Αντίπαρος Εν Πλω" σε συνεργασία με τον γυμναστή Αγγελάκο Βαγγέλη ανακοινώνει την έναρξη προγράμματος ΑΘΛΗΣΗ ΓΙΑ ΟΛΟΥΣ.
Το πρόγραμμα απευθύνεται σε ηλικίες από 13-99 ετών και περιλαμβάνει εισαγωγή στην άθληση και καθοδηγούμενη εκγύμναση στα αθλήματα κλασικού αθλητισμού και άλλες μορφές άθλησης.
Οι συναντήσεις θα πραγματοποιούνται μια φορά την εβδομάδα.
Πρώτη συνάντηση ορίζεται την Παρασκευή 6 Φεβρουαρίου 2015 και ώρα 16:00, στο γήπεδο ποδοσφαίρου της Ψαραλυκής (Γαλανταριές) με αθλητικά ρούχα και παπούτσια. Η συμμετοχή είναι δωρεάν για όλους.

Ο Αγγελάκος Βαγγέλης είναι ιδιοκτήτης του Γυμναστηρίου V.A. Fitness Club στην Αντίπαρο. Απόφοιτος Τμήματος Επιστήμης Φυσικής Αγωγής και Αθλητισμού (Τ.Ε.Φ.Α.Α.) με ειδικότητα στην Κολύμβηση 2009. Είναι απόφοιτος GRAFTS Fitness School Group exercise trainer και Personal trainer 2011 και έχει παρακολουθήσει σεμινάρια Βρεφικής Κολύμβησης 2008 και Cross training 1014.
Ήταν προπονητής κολύμβησης στο Ναυτικό όμιλο Αντιπάρου τα έτη 2007,2008,2009. Είναι αθλητής Μεσαίων και μεγάλων αποστάσεων. 
Γυμναστικός Αθλητικός Σύλλογος Πάρου (ΓΑΣΠ) 2000-2005 και Γ.Α.Σ. Ολυμπιάδα Κομοτηνής 2005-2009 Αθλητής Κολύμβησης Ν.Ο. Πάρου 2000-2004

Σας περιμένουμε! Περισσότερα νέα στο επίσημο event της δράσης στο facebook.

ΤΗΛΕΦΩΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ:
Αγγελάκος Βαγγέλης 6982.634.701
Ευσταθιανός Τάκης 6970.582.864
Σκούρτης Σωτήρης 6973.026.217

------------------------------------------------

ATHLETIC EXERCISE FOR ALL ON ANTIPAROS

The Antiparos En Plo Cultural and Athletics Society, in cooperation with trainer Vaggelis Aggelakos, is pleased to announce the start of the programme ATHLETIC EXERCISE FOR ALL.
The programme is intended for those aged 13 to 99, and includes an introduction to athletic exercise and guided training in track and field sports and other forms of athletic exercise.
Sessions will be held once a week.
The first meeting has been slated for Friday, 6 February 2015 at 16:00, at the football ground at Psaralyki (Galantaries). Those attending should wear sports attire and running shoes.
Participation is free of charge for all.

Vaggelis Aggelakos is the owner of the V.A. Fitness Club in Antiparos. He graduated from TEFAA (Department of Physical Education and Athletics Science) in 2009, with a specialisation in Swimming. In 2011, he graduated from the GRAFTS Fitness School as a Group Exercise Trainer and Personal Trainer. He attended seminars in Infant Swimming and Cross Training in 2004.
Vaggelis was a swimming coach at the Nautical Club of Antiparos (NOA) in 2007, 2008 and 2009.
He is an athlete in medium and long distances.
He was a member of the Gymnastics and Athletics Club of Paros from 2000-2005, the Gymnastics and Athletics Club Olympiada of Komotini from 2005-2009, and a Swimming Athlete at the Nautical Club of Paros from 2000-2004.

We look forward to seeing you there! More news at the official facebook event page

CONTACT TELEPHONE NUMBERS:
Vaggelis Aggelakos 6982634701
Takis Efstathianos 6970582864
Sotiris Skourtis 6973026217

H βοήθεια μας στο λαό της Γάζας!

Ο σύλλογος Antiparos En Plo σε συνεργασία με το ΜΚΟ OCEANUS και τη συνδρομή του ιατρείου Αντιπάρου, του φαρμακείου και πολλών πολιτών, συγκέντρωσε χρήσιμο υγειονομικό υλικό για την πολύπαθη περιοχή της Γάζας, που απεστάλη σήμερα προς το Fair Planet, όπου κ γίνεται συγκέντρωση υλικού από πολλά σημεία της χώρας για το σκοπό αυτό.
Ευχαριστούμε τη μεταφορική “Αντίπαρος” του Κυρίου Διονύση Τριαντάφυλλου για την αφιλοκερδή μεταφορά του υλικού στην Αθήνα.

Παίζουμε τα παιχνίδια των αρχαίων!

Post by Antiparos En Plo.

Με επιτυχία ολοκληρώθηκε η παιδική εκδήλωση  "Ελάτε να παίζουμε τα παιχνίδια των αρχαίων!"

Η συλλογή τα παιχνίδια των αρχαίων του Βιομηχανικού Βιοτεχνικού Εκπαιδευτικού Μουσείου Λαυρίου ζωντάνεψε με την παιδαγωγική επιμέλεια του Ελληνικού Παιδικού Μουσείου.

Προκήρυξη 3ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιόμετρα

Ο Αθλητικός και πολιτιστικός σύλλογος «Αντίπαρος Εν Πλω» είναι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσει τη διεξαγωγή του «3ου Αγώνα Υγείας Αντιπάρου 24,4 χιλιομέτρων» που θα διεξαχθεί το Σάββατο 6 Σεπτεμβρίου 2014 στο νησί της Αντιπάρου.  

Παράλληλα με τον αγώνα δρόμου 24,4 χλμ θα πραγματοποιηθούν περιπατητική διαδρομή  10 χλμ  και  αγώνας 2 χλμ (Fun Race). Αναλυτικά:

Τόπος διεξαγωγής: Αντίπαρος
Ημερομηνία: Σάββατο 6.09.2014
Ώρα εκκίνησης: 17:00 μμ 
Μέγιστη διάρκεια αγώνα: 3,5 ώρες.
Τόπος εκκίνησης/τερματισμού: Λιμάνι Αντιπάρου, Παλαιός Μώλος.
Απόσταση αγώνα: 24.4 χλμ.